ESCALERAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

escalera ΟΥΣ θηλ

1. escalera (de un edificio):

escalera: stairs πλ

escalera: staircase

bajó la escalera para recibirme: he came downstairs o down the stairs to greet me

subí las escaleras corriendo: I ran up the stairs

una escalera de mármol: a marble staircase

nos encontramos en la escalera: we met on the stairs o on the staircase

el hueco de la escalera: the stairwell

le ayudé a empapelar la escalera: I helped him to paper the stairway

2.1. escalera (portátil):

escalera, tb. escalera de mano: ladder

2.2. escalera (de tijera):

escalera: stepladder

3.1. escalera (en naipes):

escalera: run

3.2. escalera (juego de tablero):

escalera: snakes and ladders

escalera de color, escalera flor ΟΥΣ θηλ Κολομβ

escalera de color: royal flush

escalera de caracol, escalera caracol ΟΥΣ θηλ

escalera de caracol: spiral staircase

escalera giratoria ΟΥΣ θηλ

escalera giratoria: turntable ladder

escalera mecánica ΟΥΣ θηλ

escalera mecánica: escalator

escalera eléctrica ΟΥΣ θηλ Μεξ

escalera eléctrica: escalator

escalera espiral ΟΥΣ θηλ

escalera espiral: spiral staircase

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

stairway: escalera(s) θηλ(pl)

staircase: escalera(s) θηλ(pl)

stair: escalera(s) θηλ(pl)

to fall down the stairs: caerse por la(s) escalera(s)

at the foot of the stairs: al pie de la(s) escalera(s)

stair: escalera(s) θηλ(pl)

stair carpet: alfombra θηλ de escalera

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

escalera ΟΥΣ θηλ

1. escalera (escalones):

escalera: staircase

escalera: stairs

escalera ΑΕΡΟ: stairway

escalera abajo: downstairs

escalera arriba: upstairs

escalera de caracol: spiral staircase

escalera mecánica [o automática]: escalator

escalera de servicio: service stairs

2. escalera (escala):

escalera: ladder

escalera de bomberos: firemen's ladder

escalera de cuerda: rope ladder

escalera doble: stepladder

escalera de incendios: fire escape

escalera de mano: ladder

escalera de tijera: stepladder

subir la escalera: to go up the ladder

3. escalera (naipes):

escalera: run

escalera de color real: royal flush

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

riser: escaleras θηλ πλ

staircase: escalera θηλ

moving stairs: escaleras mecánicas

escalator: escalera θηλ mecánica

stair: escalera θηλ

extension ladder: escalera θηλ extensible

to run downstairs: bajar corriendo (las escaleras)

stairlift: ascensor αρσ de escalera

stepladder: escalera θηλ de mano

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

escalera [es·ka·ˈle·ra] ΟΥΣ θηλ

1. escalera (escalones):

escalera: staircase

escalera: stairs

escalera ΑΕΡΟ: stairway

escalera abajo: downstairs

escalera arriba: upstairs

escalera de caracol: spiral staircase

escalera mecánica [o automática]: escalator

escalera de servicio: service stairs

2. escalera (escala):

escalera: ladder

escalera de bomberos: firemen's ladder

escalera de cuerda: rope ladder

escalera doble: stepladder

escalera de incendios: fire escape

escalera de mano: ladder

escalera de tijera: stepladder

subir la escalera: to go up the ladder

3. escalera (naipes):

escalera: run

escalera de color real: royal flush

escalera espiral: spiral staircase

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

to go downstairs: bajar (las escaleras)

to run downstairs: bajar corriendo (las escaleras)

staircase: escalera θηλ

moving stairs: escaleras mecánicas

royal flush: escalera θηλ real

stair: escalera θηλ

escalator: escalera θηλ mecánica

extension ladder: escalera θηλ extensible

rope ladder: escalera θηλ de cuerda

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tuvimos que bajar la escalera tanteando: we had to feel our way down the stairs

subir una escalera a trancos: to go up the stairs two at a time

hacer las escaleras οικ: to do the steps

bajar las escaleras: to go/come down the stairs

we often passed on the stairs: a menudo nos cruzábamos en la escalera

rope ladder: escalera θηλ de cuerda

stepladder: escalera θηλ de mano

winding staircase: escalera θηλ de caracol

stairlift: ascensor αρσ de escalera

stairwell: hueco αρσ de la escalera

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Claro, el tranco largo y la frecuencia producen velocidad.

ochocalles.blogspot.com

Con esta ley, como con la otra, no se va a avanzar ni un tranco de pollo.

alejandrobodart.com.ar

Cuando el brontosaurio, poderoso, llegó cruzando el campo da los trancos, ello lo consideró una adquisición; yo, una calamidad.

cancerdeque.blogspot.com

Desrazados y mansotes, salvo el tercero que tuvo algo más de tranco y cogía mejor la muleta, sobre todo por el pitón izquierdo.

www.noticiascastillayleon.com

Los cerros pelados de la costa se ven a dos trancos de la línea férrea, y adormecen sus letreros algunos hoteles.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό