GREET - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

greet [αμερικ ɡrit, βρετ ɡriːt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. greet (welcome, receive):

greet guest/client: recibir

greet guest/client: darle la bienvenida a

she greeted me with the news that …: me recibió con la noticia de que …

1.2. greet (say hello to):

greet friend/acquaintance: saludar

2. greet (react to):

greet: acoger

greet: recibir

the proposal was greeted with enthusiasm: la propuesta fue acogida or recibida con entusiasmo

3. greet (meet):

a delicious smell greeted my nostrils as I opened the door: al abrir la puerta me llegó un olor delicioso

a horrible sight greeted us: un espectáculo horroroso se ofreció a nuestra vista

the sound of violins greeted her ears: oyó música de violines

stiffly greet/smile: fríamente

cordially welcome/greet: cordialmente

perfunctorily greet/smile: como por obligación

perfunctorily greet/smile: mecánicamente

fondly greet: cariñosamente

rapturously greet: efusivamente

heartily congratulate/greet: efusivamente

ισπανικά

αγγλικά

saludamos con alborozo esta decisión: we greet this decision with joy

le salió al encuentro con los brazos abiertos: she went to greet him with open arms

bajó la escalera para recibirme: he came downstairs o down the stairs to greet me

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

greet [gri:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. greet:

greet (welcome): saludar

greet (receive): recibir

to greet each other: saludarse

to greet sb by shaking hands/with a smile: saludar a alguien con un apretón de manos/con una sonrisa

2. greet (react):

to greet sth: reaccionar ante algo

to greet sth with anger/applause: recibir algo con enfado/un aplauso

to greet sth with delight: sentir gran placer ante algo

3. greet μτφ (make itself noticeable):

greet: presentarse

a scene of joy greeted us: se mostró ante nosotros una escena de alegría

ισπανικά

αγγλικά

saludar (al encontrar): to greet

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

greet [grit] ΡΉΜΑ μεταβ

1. greet:

greet (welcome): saludar

greet (receive): recibir

to greet each other: saludarse

to greet sb by shaking hands/with a smile: saludar a alguien con un apretón de manos/con una sonrisa

2. greet (react):

to greet sth: acoger algo

to greet sth with anger/applause: recibir algo con enfado/un aplauso

to greet sth with delight: sentir gran placer ante algo

3. greet μτφ (make itself noticeable):

greet: presentarse

a scene of joy greeted us: se mostró ante nosotros una escena de alegría

ισπανικά

αγγλικά

saludar (al encontrar): to greet

Present
I	greet
you	greet
he/she/it	greets
we	greet
you	greet
they	greet

Past
I	greeted
you	greeted
he/she/it	greeted
we	greeted
you	greeted
they	greeted

Present Perfect
I	have	greeted
you	have	greeted
he/she/it	has	greeted
we	have	greeted
you	have	greeted
they	have	greeted

Past Perfect
I	had	greeted
you	had	greeted
he/she/it	had	greeted
we	had	greeted
you	had	greeted
they	had	greeted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος