CLIMB - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. climb [klaɪm] ΟΥΣ

1. climb (ascent):

climb

vzpon αρσ

climb

dvig αρσ tudi μτφ

2. climb ΑΕΡΟ:

climb

vzpenjanje n

climb

dviganje n

3. climb (increase):

climb

porast αρσ

climb in

povečanje n +γεν

II. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. climb (ascend):

to climb [up] a hill

povzpeti se na hrib

to climb [up] a ladder

splezati po lestvi navzgor

to climb [up] the stairs

vzpeti se po stopnicah

to climb [up] a tree

splezati na drevo

2. climb (conquer):

climb

osvajati [στιγμ osvojiti]

III. climb [klaɪm] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. climb (ascend):

climb

dvigovati se [στιγμ dvigniti se ]tudi μτφ

to climb up path

povzpeti se

to climb up path

dvigati se

to climb up plant

priplezati

to climb up plant

vzpeti se

2. climb (increase rapidly):

climb

dvigati se [στιγμ dvigniti se]

3. climb (get into):

climb into

plezati [στιγμ splezati ]v

he climbed into his suit

zlezel je v svojo obleko

4. climb (get out):

climb out of

plezati [στιγμ splezati ]iz

climb down ΡΉΜΑ αμετάβ

1. climb:

climb (descend)

spuščati se [στιγμ spustiti se]

climb (from summit)

sestopati [στιγμ sestopiti]

to climb down [from] a tree

splezati z drevesa

2. climb (give in):

climb βρετ αυστραλ

popuščati [στιγμ popustiti]

ˈclimb-down ΟΥΣ βρετ

climb-down

priznanje n zmote

climb-down

popuščanje n

Present

I	climb
you	climb
he/she/it	climbs
we	climb
you	climb
they	climb

Past

I	climbed
you	climbed
he/she/it	climbed
we	climbed
you	climbed
they	climbed

Present Perfect

I	have	climbed
you	have	climbed
he/she/it	has	climbed
we	have	climbed
you	have	climbed
they	have	climbed

Past Perfect

I	had	climbed
you	had	climbed
he/she/it	had	climbed
we	had	climbed
you	had	climbed
they	had	climbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This climb at that time was reputed to be one of the hardest in the Alps.

en.wikipedia.org

A beautiful house stood there; she tidied it up and ate a meal before coming out to climb the same tree.

en.wikipedia.org

The castaways would be attached to a rope threaded through obstacles which they would have to climb under, over, or around.

en.wikipedia.org

They are unable to climb out; the limiting factor is time as the teacher is enclosed in a suit with a finite oxygen supply.

en.wikipedia.org

They had a bivouac and resumed the climb at 3.35 a.m. on the next day.

en.wikipedia.org