Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gesprochene
To yield

popúšča|ti <-m; popuščal> ΡΉΜΑ εξακολ αμετάβ

1. popuščati (postajati manj intenziven):

popuščati
to lessen
popuščati
to ease off
bolečina popúšča
the pain is lessening

2. popuščati μτφ (postajati len):

popuščati
to slack off/up
popuščati
to slacken
disciplina popúšča
discipline slackens
popúščati v šoli
to slack off at school

3. popuščati μτφ (pri odločitvah):

popuščati
to indulge
popúščati otrokom
to indulge the children

4. popuščati μτφ:

živci mu popúščajo
he's loosing his nerves
živci mu popúščajo
he's losing it
živci mu popúščajo (nehati vleči)
to loosen
živci mu popúščajo (nehati vleči)
to slacken
popúščati vrv
to loosen a rope

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

popúščati otrokom
to indulge the children
popúščati vrv
to loosen a rope
popúščati v šoli
to slack off at school

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Da bi se temu izognili, je treba izmenoma pritiskati in popuščati zavorni pedal.
sl.wikipedia.org
V zaključnem delu tega obdobja je nadzor oblasti pričel popuščati.
sl.wikipedia.org
Po naogljičenju lahko jeklo na različne načine kalimo ter na koncu popuščamo.
sl.wikipedia.org
Bolečina ob vbodu je ostra in začne popuščati po 15 minutah, popolnoma pa izgine v eni uri.
sl.wikipedia.org
V tem času je helenistična kultura začela popuščati pred izvirnimi perzijskimi običaji.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "popuščati" σε άλλες γλώσσες

σλοβενικά
γερμανικά
σλοβενικά
γαλλικά
σλοβενικά
ιταλικά
σλοβενικά
ισπανικά