SNAG - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. snag¹ [αμερικ snæɡ, βρετ snaɡ] ΟΥΣ

1. snag (difficulty):

snag: inconveniente αρσ

snag: problema αρσ

snag: pega θηλ Ισπ οικ

I don't see what the snag is: no veo cuál es el inconveniente or el problema

if you run into any snags, let me know: si tienes algún problema or tropiezas con alguna dificultad, házmelo saber

2. snag (in fabric, stocking):

snag: enganchón αρσ

snag: enganche αρσ CSur

snag: jalón αρσ Μεξ

3. snag (obstruction):

his fishing line got caught on a snag: se le enganchó la línea en una rama (or piedra etc.)

the boat hit a snag as it was turning: la barca dio con un escollo al dar la vuelta

II. snag¹ <μετ ενεστ snagging; παρελθ, μετ παρακειμ snagged> [αμερικ snæɡ, βρετ snaɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

snag: enganchar

you'll snag your sweater on those brambles: te vas a enganchar el suéter con esas zarzas

III. snag¹ <μετ ενεστ snagging; παρελθ, μετ παρακειμ snagged> [αμερικ snæɡ, βρετ snaɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

snag: engancharse

snag² [αμερικ snæɡ, βρετ snaɡ] ΟΥΣ αυστραλ οικ ΜΑΓΕΙΡ

snag: salchicha θηλ

ισπανικά

αγγλικά

enganchón: snag

enganche: snag

contra esp. λατινοαμερ οικ: snag

pega: snag οικ

la única pega es que queda lejos: the only problem o drawback o snag is that it's a long way away

me gustaría ir, el problema es que no tengo dinero: I'd like to go, the snag o trouble o problem o thing is I don't have any money

la macana es que queda lejísimos: the snag o trouble is that it's miles away

tiene el inconveniente de que está muy lejos: the snag is it's too far οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. snag [snæg] -gg- -gg- ΟΥΣ

1. snag (problem):

snag: dificultad θηλ

there's a snag: hay un problema

2. snag in clothing:

snag: enganchón αρσ

II. snag [snæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ μεταβ

1. snag (catch and pull):

snag: enganchar

2. snag (cause problems):

snag: causar problemas a

III. snag [snæg] -gg- -gg- ΡΉΜΑ αμετάβ

to snag on sth: engancharse en algo

ισπανικά

αγγλικά

engorro: snag

contra: snag

poner pegas a (desventaja): snag

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. snag [snæg] ΟΥΣ

1. snag (problem):

snag: dificultad θηλ

to hit a snag: tropezar con una dificultad

2. snag in clothing:

snag: enganchón αρσ

II. snag <-gg-> [snæg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. snag (catch and pull):

snag: enganchar

2. snag (cause problems):

snag: causar problemas a

III. snag <-gg-> [snæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

to snag on sth: engancharse en algo

ισπανικά

αγγλικά

contra: snag

Present
I	snag
you	snag
he/she/it	snags
we	snag
you	snag
they	snag

Past
I	snagged
you	snagged
he/she/it	snagged
we	snagged
you	snagged
they	snagged

Present Perfect
I	have	snagged
you	have	snagged
he/she/it	has	snagged
we	have	snagged
you	have	snagged
they	have	snagged

Past Perfect
I	had	snagged
you	had	snagged
he/she/it	had	snagged
we	had	snagged
you	had	snagged
they	had	snagged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος