DEJANDO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to knock sth down to sb for £100: dejar algo a alguien en 100 libras

to cut sb in on the game: dejar entrar a alguien en el juego

to become useless for sb/sth: dejar de ser útil para alguien/algo

it is better to let sleeping dogs lie παραδ φρ: es mejor dejar las cosas como están

to punch sb unconscious: dejar a alguien inconsciente de un puñetazo

to leave a note/message (for sb): dejar una nota/un mensaje (para alguien)

to knock sb silly οικ: dejar a alguien atontado de una paliza

to get out of sb's/sth's way: dejar el camino libre a alguien/algo

to allow sb to enter without hindrance: dejar que alguien entre sin poner obstáculos

to let nature take its course: dejar que la naturaleza siga su curso

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Richita entonces nos hacía la visita, fumaba, bebía, comía, dejaba todo hecho un reguero y se iba por donde había entrado.

joseurriola.blogspot.com

El despertarse está extendiendo como un reguero de pólvora.

www.preparemonosparaelcambio.com

Siempre estaba acertado en todo cuanto decía, pero la manera como lo decía, dejaba por lo general un reguero de corazones lastimados y almas adoloridas.

wesley.nnu.edu

Sin embargo, el reguero de agua que está haciendo a la luz pública salta a la vista de más de uno.

www.chapalaenvivo.com

Lo cierto es que la declaración del caballero de la triste figura se propagó como un reguero de pólvora.

elsabernoesunlujo.blogspot.es

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. dejar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. dejar (en un lugar):

1.2. dejar (olvidar):

1.3. dejar (como herencia):

1.4. dejar (depositar):

2.1. dejar marca/mancha/huella:

2.2. dejar ΕΜΠΌΡ:

3. dejar (abandonar):

4.1. dejar + συμπλήρ (en cierto estado):

4.2. dejar + συμπλήρ CSur:

5.1. dejar (permitir):

5.2. dejar (esperar) (dejar que algo/algn + subj):

5.3. dejar:

5.4. dejar:

6.1. dejar (posponer):

6.2. dejar (reservar, guardar):

7. dejar Ισπ οικ (prestar):

II. dejar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dejar:

2.1. dejar (omitir, no hacer) (dejar de + infinit.):

2.2. dejar (cesar):

III. dejarse ΡΉΜΑ vpr

1. dejarse (abandonarse):

2.1. dejarse barba/bigote:

2.2. dejarse (dejarse + infinit.):

3. dejarse οικ (olvidar):

4. dejarse (dejarse de) οικ:

lado ΟΥΣ αρσ

1.1. lado (parte lateral):

1.2. lado (de un papel, una moneda, una tela):

1.3. lado ΜΑΘ (de un polígono):

1.4. lado ΟΙΚΟΝ:

2. lado (aspecto, ángulo):

3.1. lado (bando):

3.2. lado (rama familiar):

4. lado (sitio, lugar):

5. lado en locs:

dejar hacer ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. dejar ΡΉΜΑ αμετάβ

II. dejar ΡΉΜΑ μεταβ

1. dejar (en general):

2. dejar (abandonar):

3. dejar (ganancia):

4. dejar (permitir: algo):

5. dejar:

ιδιωτισμοί:

III. dejar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dejarse

1. dejar (descuidarse):

2. dejar (olvidar):

ιδιωτισμοί:

I. dejar [de·ˈxar] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. dejar [de·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dejar (en general):

2. dejar (abandonar):

3. dejar (ganancia):

4. dejar (permitir: algo):

5. dejar:

III. dejar [de·ˈxar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα dejarse

1. dejar (descuidarse):

2. dejar (olvidar):

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό