RUNNERS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

runner [αμερικ ˈrənər, βρετ ˈrʌnə] ΟΥΣ

1.1. runner:

runner (in race): corredor αρσ / corredora θηλ

runner (taking messages): mensajero αρσ / mensajera θηλ

I'm not a fast runner: no corro rápido

1.2. runner (smuggler):

runner: contrabandista αρσ θηλ

1.3. runner (horse):

runner: caballo αρσ (que corre en una carrera)

1.4. runner (in baseball):

runner: corredor αρσ / corredora θηλ

1.5. runner βρετ οικ (car):

it's a good runner: es un buen coche

2.1. runner (on sled):

runner: patín αρσ

2.2. runner (for drawer):

runner: riel αρσ

runner: guía θηλ

3. runner:

runner (on table): tapete αρσ

runner (carpet): alfombrilla θηλ (de pasillo)

runner (carpet): caminero αρσ RíoPl

4. runner ΒΟΤ:

runner: estolón αρσ

5. runner:

to do a runner βρετ οικ (escape): salir corriendo

to do a runner βρετ οικ (escape): tomar(se) las de Villadiego οικ

to do a runner βρετ οικ (escape): largarse οικ

6. runner καναδ ΜΌΔΑ:

runner: zapatilla θηλ de deporte

runner: tenis αρσ

runner-up <pl runners-up> [αμερικ ˈˌrənər ˈəp, βρετ rʌnərˈʌp] ΟΥΣ

Smith was runner-up with 23 points: Smith quedó en segundo lugar or puesto con 23 puntos

the top ten runners-up will receive …: los participantes que queden en los diez primeros puestos después del ganador recibirán …

distance runner ΟΥΣ

distance runner: corredor αρσ de fondo / corredora θηλ de fondo

front runner [αμερικ frənt ˈrənər, βρετ] ΟΥΣ

1. front runner (in race) ΑΘΛ:

front runner: puntero αρσ / puntera θηλ

2. front runner (in contest):

he emerged as the front runner in the opinion polls: surgió como el favorito en los sondeos de opinión

the company is a front runner in cancer research: la compañía es una de las que van en cabeza or a la vanguardia en investigación sobre cáncer

runner bean ΟΥΣ esp βρετ

runner bean: habichuela θηλ

runner bean: judía θηλ verde Ισπ

runner bean: poroto αρσ verde Χιλ

runner bean: chaucha θηλ RíoPl

runner bean: vainita θηλ Ven

runner bean: ejote αρσ Μεξ

marathon runner ΟΥΣ

marathon runner: maratonista αρσ θηλ

marathon runner: corredor αρσ de la maratón / corredora θηλ de la maratón

drug runner, drug smuggler ΟΥΣ

drug runner: traficante αρσ θηλ de drogas

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

caminero: runner

vicecampeón (vicecampeona): runner-up

corredora de fondo: long-distance runner

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

runner [ˈrʌnəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. runner ΑΘΛ:

runner (person): corredor(a) αρσ (θηλ)

runner (horse): caballo αρσ de carreras

2. runner (messenger):

runner: mensajero(-a) αρσ (θηλ)

3. runner (smuggler):

runner: contrabandista αρσ θηλ

drug runner: camello αρσ

4. runner (rail):

runner: riel αρσ

runner on sledge: patín αρσ

5. runner (stem):

runner: tallo αρσ rastrero

6. runner (long rug):

runner: alfombrilla θηλ estrecha

ιδιωτισμοί:

to do a runner οικ: largarse

gun-runner ΟΥΣ

gun-runner: traficante αρσ θηλ de armas

runner-up [ˌrʌnərˈʌp, αμερικ -ɚˈ-] ΟΥΣ

runner-up: subcampeón(-ona) αρσ (θηλ)

runner bean ΟΥΣ βρετ

runner bean: habichuela θηλ

front runner ΟΥΣ

front runner: líder αρσ θηλ

marathon runner ΟΥΣ

marathon runner: maratonista αρσ θηλ

to lap other runners: doblar a otros corredores

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

doblar a otros corredores: to lap other runners

subcampeón (-ona): runner-up

fondista: long-distance runner

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

runner [ˈrʌn·ər] ΟΥΣ

1. runner ΑΘΛ:

runner (person): corredor(a) αρσ (θηλ)

runner (horse): caballo αρσ de carreras

2. runner (messenger):

runner: mensajero(-a) αρσ (θηλ)

3. runner (smuggler):

runner: contrabandista αρσ θηλ

drug runner: camello αρσ

4. runner (rail):

runner: riel αρσ

runner on sledge: patín αρσ

5. runner (stem):

runner: tallo αρσ rastrero

6. runner (long rug):

runner: alfombrilla θηλ estrecha

front-runner ΟΥΣ

front-runner: líder αρσ θηλ

runner-up [ˌrʌn·ər·ˈʌp] ΟΥΣ

runner-up: subcampeón(-ona) αρσ (θηλ)

marathon runner ΟΥΣ

marathon runner: maratonista αρσ θηλ

fall back runner: perder posiciones

long-distance race, runner: de fondo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

subcampeón (-ona): runner-up

corredor(a): runner

corredor de fondo: long-distance runner

corre que se las pela: he/she is a really fast runner

corredor de fondo: long-distance runner

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

drug runner: camello αρσ

to do a runner οικ: largarse

corre que se las pela: she is a really fast runner

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He had come in as the front-runner two years previous but ended up fourth, effectively ending his campaign.

en.wikipedia.org

Many tabloids pointed out that the front-runner came out of nowhere, but quickly became a fan favorite.

en.wikipedia.org

She quickly became a front-runner among the contestants and a fan favorite, eventually becoming part of the final three, having won three challenges along the way.

en.wikipedia.org

Considered the early front-runner, he lost by a narrow margin (1,300 votes).

en.wikipedia.org

A competitor who chooses the tactic of leading in order to win is called a front-runner rather than a pacemaker.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "runners" σε άλλες γλώσσες