Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
appropriati
soaking
Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remojo ΟΥΣ αρσ
1. remojo (en agua):
puso las lentejas a o en remojo
he put the lentils to soak
dejarlos toda la noche en remojo
leave them to soak overnight
dejé a o en remojo los paños de la cocina
I left the dishcloths to soak o steep
2. remojo Μεξ οικ (de algo nuevo):
nos dio el remojo (en el coche)
he took us for a spin in his new car
nos dio el remojo (en la casa)
he invited us over to his new house
nos dio el remojo (en la casa)
he had us over for a housewarming party (o celebration etc.)
remojar ΡΉΜΑ μεταβ
1. remojar garbanzos/lentejas:
remojar
to soak
2. remojar οικ (festejar bebiendo):
¡esto hay que remojarlo!
this calls for a drink o celebration! οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
macerate paper
remojar
saturation τυπικ
remojo αρσ
plump
hacer hinchar (poniendo en remojo)
dunk
(re)mojar
soak (immerse)
poner en remojo
soak (immerse)
poner a remojo
soak (leave immersed)
dejar en remojo
soak (leave immersed)
dejar a remojo
the sheets will have to soak
va a haber que dejar las sábanas en or a remojo
to leave sth to soak
dejar algo en or a remojo
to give sth a soak
poner algo en or a remojo
to be in soak
estar en or a remojo
soak the raisins to plump them up αμερικ
ponga las pasas en remojo para que se hinchen
to give sth a soaking
poner algo en or a remojo
steep (to soften, clean)
remojar
steep (to soften, clean)
dejar en remojo
steep (to soften, clean)
dejar a remojo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remojo ΟΥΣ αρσ
1. remojo:
remojo (empapamiento, sumersión)
soaking
remojo (baño)
dip
poner en remojo
to leave to soak
2. remojo (celebración):
remojo
toast
I. remojar ΡΉΜΑ μεταβ
1. remojar:
remojar (mojar, sumergir)
to soak
remojar (empapar)
to drench
remojar (ablandar)
to soften
remojar (galleta)
to dip
2. remojar (celebrar):
remojar
to drink to
II. remojar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
remojarse (mojarse)
to get wet
remojarse (bañarse)
to have a dip
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
soak
remojo αρσ
soak
remojar
to soak sth in liquid
poner algo en remojo
soak
estar en remojo
steep
remojar
to leave sth to steep
dejar algo en remojo
soaking
remojo αρσ
to wet one's whistle
remojar el gaznate
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
remojo [rre·ˈmo·xo] ΟΥΣ αρσ
remojo (empapamiento, sumersión)
soaking
remojo (baño)
dip
poner en remojo
to leave to soak
I. remojar [rre·mo·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ
remojar (mojar, sumergir)
to soak
remojar (empapar)
to drench
remojar (ablandar)
to soften
remojar (galleta)
to dip
II. remojar [rre·mo·ˈxar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
remojar (mojarse)
to get wet
remojar (bañarse)
to have a dip
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
soak
remojar
to soak sth in liquid
poner algo en remojo
soak
estar en remojo
soak
remojo αρσ
steep
remojar
to steep tea
poner una bolsita de té en remojo
to leave sth to steep
dejar algo en remojo
soaking
remojo αρσ
to wet one's whistle
remojar el gaznate
presente
yoremojo
túremojas
él/ella/ustedremoja
nosotros/nosotrasremojamos
vosotros/vosotrasremojáis
ellos/ellas/ustedesremojan
imperfecto
yoremojaba
túremojabas
él/ella/ustedremojaba
nosotros/nosotrasremojábamos
vosotros/vosotrasremojabais
ellos/ellas/ustedesremojaban
indefinido
yoremojé
túremojaste
él/ella/ustedremojó
nosotros/nosotrasremojamos
vosotros/vosotrasremojasteis
ellos/ellas/ustedesremojaron
futuro
yoremojaré
túremojarás
él/ella/ustedremojará
nosotros/nosotrasremojaremos
vosotros/vosotrasremojaréis
ellos/ellas/ustedesremojarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
poner en remojo
to leave to soak
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es ahora o nunca. miércoles, 19 de junio de 2013... pon las tuyas en remojo...
planetaenpeligro.blogspot.com
Dejar en remojo en agua fría con vinagre.
anaquitamanchas.blogspot.com
Estando en la playa, toooodo el día en remojo como un garbanzo, voy a tener el blog muy desatendido.
enelpaisdelasmaravillas1.blogspot.com
El remojo, en este caso al menos, no parece ser una solución.
transformer.blogs.quo.es
La noche anterior dejamos las lentejas en remojo.
www.missmigas.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "remojo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά