Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Law
soaking

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

remojón ΟΥΣ αρσ

1. remojón οικ (en agua):

remojón
soaking
remojón
drenching
les dio un remojón con la manguera
he gave them a good soaking o drenching with the hose
¿quién quiere darse un remojón?
who's for a dip? οικ

2. remojón Μεξ (de algo nuevo) → remojo

remojo ΟΥΣ αρσ

1. remojo (en agua):

puso las lentejas a o en remojo
he put the lentils to soak
dejarlos toda la noche en remojo
leave them to soak overnight
dejé a o en remojo los paños de la cocina
I left the dishcloths to soak o steep

2. remojo Μεξ οικ (de algo nuevo):

nos dio el remojo (en el coche)
he took us for a spin in his new car
nos dio el remojo (en la casa)
he invited us over to his new house
nos dio el remojo (en la casa)
he had us over for a housewarming party (o celebration etc.)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the lawn needs a good soak
el césped necesita un buen remojón

στο λεξικό PONS

remojón ΟΥΣ αρσ

1. remojón (empapamiento, sumersión):

remojón
soaking
darse un remojón en la piscina
to have a dip in the pool

2. remojón (baño):

remojón
dip

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

darse un remojón en la piscina
to have a dip in the pool

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Con voladores y bailes de domingo, remojones en el barro, en el mar, ramas que bailan casi solas, fiestas de almendras y comedores de fuego nocturnos.
www.grancanaria.com
Vos podrás despeinarte a gusto en los 1.800 metros cuadrados de cubiertas o darte un remojón en cualquiera de las tres piscinas.
viajes.elpais.com.uy
Y antes de salir un remojón de fría.
latrola.net
No sé ni como no acabamos los 3 dentro del agua pero al final conseguimos evitar el remojón.
www.baseecho.com
El grupo festeja el remojón.
monioblitas.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "remojón" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
ιταλικά