STRIPED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

striped [αμερικ straɪpt, βρετ strʌɪpt] ΕΠΊΘ

striped carpet/cloth:

striped: a rayas

striped: de rayas

striped: rayado

striped: listado

a blue dress striped with red: un vestido azul con rayas or listas rojas

candy-striped [αμερικ ˈkændiˌstraɪpt, βρετ] ΕΠΊΘ (of material)

candy-striped: a rayas

candy-striped: de rayas

stripe [αμερικ straɪp, βρετ strʌɪp] ΟΥΣ

1.1. stripe (narrow band):

stripe: raya θηλ

stripe: lista θηλ

a white shirt with blue stripes: una camisa blanca con rayas or listas azules

1.2. stripe ΣΤΡΑΤ:

stripe: galón αρσ

to get/lose one's stripes: ser ascendido/degradado

2. stripe (type):

people of all political stripes: gente de todas las tendencias (políticas)

two women of similar stripe: dos mujeres del mismo corte or tipo

3. stripe (lash):

stripe αρχαϊκ: azote αρσ

midfield stripe (in US football): línea θηλ central

ισπανικά

αγγλικά

listado (listada): striped

milrayas: striped fabric

milrayas: fine-striped pants πλ αμερικ

milrayas: fine-striped trousers πλ βρετ

atigrado (atigrada) pelaje: striped

rayado (rayada) tela/vestido: striped

raya diplomática: pin stripe

galón: stripe

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

striped ΕΠΊΘ, stripey ΕΠΊΘ

striped: rayado, -a

striped shirt: a rayas

stripe [straɪp] ΟΥΣ

1. stripe (coloured band):

stripe: raya θηλ

of every stripe: de todo tipo

governments of every stripe: gobiernos de todos los colores

2. stripe ΣΤΡΑΤ:

stripe: galón αρσ

a man of that stripe αμερικ μτφ: un hombre de esa clase

pinstripe stripe: raya θηλ fina

striped weave: tejido a rayas

ισπανικά

αγγλικά

listado (-a): striped

alistado (-a): striped

galón: stripe

lista (estampado): stripe

a listas: striped

a rayas (jersey): striped

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

striped ΕΠΊΘ

striped: rayado, -a

striped shirt: a rayas

stripe [straɪp] ΟΥΣ

1. stripe (colored band):

stripe: raya θηλ

2. stripe (type):

of every stripe: de todo tipo

governments of every stripe: gobiernos de todos los colores

3. stripe ΣΤΡΑΤ:

stripe: galón αρσ

striped weave: tejido a rayas

ισπανικά

αγγλικά

listado (-a): striped

lista (estampado): stripe

a listas: striped

a rayas (jersey): striped

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος