CORE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. core [αμερικ kɔr, βρετ kɔː] ΟΥΣ

1.1. core:

core (of apple, pear): corazón αρσ

core (of apple, pear): centro αρσ

core (of Earth): centro αρσ

core (of Earth): núcleo αρσ

core (of magnet): núcleo αρσ

core (of mold): macho αρσ

core (of nuclear reactor): núcleo αρσ

to the core the organization is rotten to the core: la organización está totalmente corrompida

she's American to the core: es americana hasta la médula

his behavior shocked me to the core: su comportamiento me horrorizó

1.2. core:

core (central, essential part): núcleo αρσ

core (of problem): meollo αρσ

a hard core of resistance: un foco de resistencia férrea

a hard core of resistance προσδιορ subject: básico

a hard core of resistance supplier/currency/values/activity: clave

core commodities: productos αρσ πλ básicos principales

core curriculum: plan αρσ de estudios común

a core vocabulary of 1, 000 words: un vocabulario básico de 1.000 palabras

to be core (to sth): ser un factor clave (para algo)

1.3. core Η/Υ:

core: núcleo αρσ magnético

core memory: memoria θηλ central

2.1. core (of rope):

core: mecha θηλ

2.2. core (of electric cable):

core: alma θηλ (con artículo masculino en el singular)

II. core [αμερικ kɔr, βρετ kɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

core apple:

core: quitarle el corazón a

core: quitarle el centro a

CORE [αμερικ kɔr, βρετ kɔː] ΟΥΣ

CORE (in US) χωρίς άρθ → Congress of Racial Equality

soft-core [ˈsɒftkɔː] ΕΠΊΘ

soft-core pornography:

soft-core: blando

core area ΟΥΣ

core area: zona θηλ central

core subject ΟΥΣ

core subject: asignatura θηλ principal

core subject: asignatura θηλ troncal Ισπ

core time ΟΥΣ U βρετ

core time: horas θηλ πλ de presencia obligatoria

I. hard core [αμερικ ˈhɑrd ˈˌkɔ(ə)r, βρετ] ΟΥΣ

1. hard core U (material):

hard core: balasto αρσ

2. hard core (nucleus):

hard core χωρίς πλ: núcleo αρσ

II. hard-core ΕΠΊΘ

hard-core activist: incondicional

hard-core rightist/leftist: a ultranza

hard-core poverty/unemployment: crónico

hard-core pornography: pornografía θηλ dura

apple core ΟΥΣ

apple core: corazón αρσ (de manzana)

ισπανικά

αγγλικά

hardcore: hard-core

hardcore pornografía: hard-core pornography

hardcore música: hard core

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΟΥΣ

1. core (centre):

core: centro αρσ

to the core μτφ: hasta la médula

to be rotten to the core μτφ: estar podrido hasta la médula

to be rotten to the core μτφ: estar completamente corrompido

to be at the core of a problem: llegar al quid de la cuestión

2. core (sample of strata):

core: muestra θηλ

3. core (centre with seeds):

core: corazón αρσ

4. core ΦΥΣ:

core: núcleo αρσ

5. core ΗΛΕΚ:

core: eje αρσ

II. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΕΠΊΘ

the core issue: la cuestión principal

III. core [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

core: deshuesar

CORE [kɔ:ʳ, αμερικ kɔ:r] ΟΥΣ αμερικ

CORE συντομογραφία: Congress of Racial Equality

CORE: Congreso αρσ de la Igualdad Racial

I. hard core, hard-core, hardcore ΟΥΣ

1. hard core (inner circle within group):

hard core: núcleo αρσ duro

2. hard core βρετ (road foundation mixture):

hard core: balasto αρσ

3. hard core ΜΟΥΣ:

hard core: hardcore αρσ

II. hard core, hard-core, hardcore ΕΠΊΘ

hard core advocate, conservative: a ultranza

hard core gamer: empedernido, -a

hard core leftist, supporter: acérrimo, -a

hard core pornography: duro, -a

core subject ΟΥΣ

core subject: tema αρσ central

hard-core pornography: porno αρσ duro

ισπανικά

αγγλικά

asignaturas troncales ΣΧΟΛ: core subjects

obús: valve core

núcleo de una idea: core of an idea

cogollo: core

médula: core

hasta la médula: to the core

hay que llegar a la médula de las cosas: you have to get to the core of the matter

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. core [kɔr] ΟΥΣ

1. core (center):

core: centro αρσ

to the core μτφ: hasta la médula

to be rotten to the core μτφ: estar podrido hasta la médula

to be rotten to the core μτφ: estar completamente corrompido

to be at the core of a problem: llegar al quid de la cuestión

2. core (sample of strata):

core: muestra θηλ

3. core (center with seeds):

core: corazón αρσ

4. core ΦΥΣ:

core: núcleo αρσ

5. core ΗΛΕΚ:

core: eje αρσ

II. core [kɔr] ΕΠΊΘ

the core issue: la cuestión principal

III. core [kɔr] ΡΉΜΑ μεταβ

core: deshuesar

CORE [kɔr] ΟΥΣ

CORE ABBR Congress of Racial Equality

CORE: Congreso αρσ de la Igualdad Racial

hard core ΟΥΣ

1. hard core (inner circle within group):

hard core: núcleo αρσ duro

2. hard core (pornography):

hard core: pornografía θηλ dura

core subject ΟΥΣ

core subject: tema αρσ central

hard-core pornography: pornografía dura

ισπανικά

αγγλικά

cogollo: core

núcleo de una idea: core of an idea

médula: core

hasta la médula: to the core

entraña: core

entraña: core

eje de la conversación: core of the conversation

Present
I	core
you	core
he/she/it	cores
we	core
you	core
they	core

Past
I	cored
you	cored
he/she/it	cored
we	cored
you	cored
they	cored

Present Perfect
I	have	cored
you	have	cored
he/she/it	has	cored
we	have	cored
you	have	cored
they	have	cored

Past Perfect
I	had	cored
you	had	cored
he/she/it	had	cored
we	had	cored
you	had	cored
they	had	cored

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος