CATALÁN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

catalán Info

catalán: The language of Catalonia. Like Castilian, Catalan is a Romance language. Variants of it include mallorquín of the Balearic Islands and valenciano spoken in the autonomous region of Valencia.
Banned under Franco, Catalan has enjoyed a revival since Spain's return to democracy and now has around 11 million speakers. It is the medium of instruction in schools and universities and its use is widespread in business, the arts, and the media. Many books are published in Catalan. See also lenguas cooficiales.

valenciano Info

valenciano: The variety of catalán spoken in the autonomous region of Valencia. Some people regard it as a separate language from Catalan, which enjoys official status, but it is not officially recognized as such.

I. valenciano² (valenciana) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)

valenciano (valenciana): Valencian

II. valenciano ΟΥΣ αρσ (idioma)

valenciano: Valencian

valenciano¹ (valenciana) ΕΠΊΘ

valenciano (valenciana): Valencian

I. mallorquín² (mallorquina) mallorquín ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)

mallorquín (mallorquina): Majorcan

II. mallorquín ΟΥΣ αρσ (idioma)

mallorquín: Majorcan

mallorquín¹ (mallorquina) ΕΠΊΘ

mallorquín (mallorquina): Majorcan

mallorquín Info

mallorquín: The variety of catalán spoken in the Balearic Islands. Some people regard it as a separate language from Catalan, which enjoys official status, but it is not officially recognized as such.

lenguas cooficiales Info

lenguas cooficiales: The regional languages of Spain, catalán euskera, and gallego, which now have equal status with Castilian in the regions where they are spoken. Banned under Franco, they continued to be spoken privately. They are now widely used in public life, education, and the media, cinema and literature.

catalán¹ (catalana) ΕΠΊΘ

catalán (catalana): Catalan

catalán (catalana): Catalonian παρωχ

I. catalán² (catalana) catalán ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)

catalán (catalana): Catalan

II. catalán ΟΥΣ αρσ (idioma)

catalán: Catalan

pito catalán ΟΥΣ αρσ RíoPl

pito catalán: snook

por los cuatro costados es catalán por los cuatro costados: he's Catalan through and through

por los cuatro costados es catalán por los cuatro costados: he's Catalan to the core

no hables en catalán, que él no se entera: don't talk in Catalan because he doesn't understand (what you're saying)

αγγλικά

ισπανικά

Catalan: catalán

Catalan: catalán αρσ / catalana θηλ

Catalan: catalán αρσ

Catalonian: catalán

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

catalán ΟΥΣ αρσ (lengua)

catalán: Catalan

catalán (-ana) ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ (θηλ)

catalán (-ana): Catalan

catalán (-ana): Catalonian

se te nota un deje catalán: you have a slight Catalan accent

αγγλικά

ισπανικά

Catalan: catalán, -ana

Catalan: catalán(-ana) αρσ (θηλ)

Catalan: catalán αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

catalán (-ana) [ka·ta·ˈlan, -·ˈla·na] ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ (θηλ)

catalán (-ana): Catalan

catalán (-ana): Catalonian

catalán [ka·ta·ˈlan] ΟΥΣ αρσ (lengua)

catalán: Catalan

αγγλικά

ισπανικά

Catalan: catalán, -ana

Catalan: catalán(-ana) αρσ (θηλ)

Catalan: catalán αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος