στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. prendere [ˈprɛndere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prendere persona, animale, pallone:
2. prendere ΣΤΡΑΤ:
3. prendere (utilizzare):
4. prendere oggetto, abiti, viveri, documento:
5. prendere (ritirare):
6. prendere (prelevare):
7. prendere (consumare):
8. prendere (scegliere):
9. prendere (comprare):
10. prendere:
11. prendere (subire):
12. prendere (accettare):
13. prendere (acquisire):
14. prendere (cominciare):
15. prendere (contrarre):
16. prendere:
17. prendere (occupare):
18. prendere (prendere alle dipendenze):
19. prendere (coinvolgere):
20. prendere (considerare):
21. prendere (trattare):
22. prendere (misurare):
23. prendere (annotare):
24. prendere (partecipare):
26. prendere (in locuzioni):
II. prendere [ˈprɛndere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. prendere (andare, dirigersi):
5. prendere (capitare addosso improvvisamente):
III. prendersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. prendersi:
2. prendersi:
3. prendersi (subire):
4. prendersi (con valore intensivo):
IV. prendere [ˈprɛndere]
στο λεξικό PONS
I. prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prendere (gener):
2. prendere (procurarsi, ricevere, derivare):
4. prendere (al bar, al ristorante):
5. prendere (catturare, sorprendere):
10. prendere (spazio):
12. prendere (ιδιωτ):
II. prendere <prendo, presi, preso> [ˈprɛn·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
| io | prendo |
|---|---|
| tu | prendi |
| lui/lei/Lei | prende |
| noi | prendiamo |
| voi | prendete |
| loro | prendono |
| io | prendevo |
|---|---|
| tu | prendevi |
| lui/lei/Lei | prendeva |
| noi | prendevamo |
| voi | prendevate |
| loro | prendevano |
| io | presi |
|---|---|
| tu | prendesti |
| lui/lei/Lei | prese |
| noi | prendemmo |
| voi | prendeste |
| loro | presero |
| io | prenderò |
|---|---|
| tu | prenderai |
| lui/lei/Lei | prenderà |
| noi | prenderemo |
| voi | prenderete |
| loro | prenderanno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.