PASTICCINO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

pasticcino [pastitˈtʃino] ΟΥΣ αρσ

pasticcino: cake

pasticcino: pastry

pasticcini: pastries, confectionery, patisserie

pasticcini da tè: = tea cakes and biscuits

pasticciare [pastitˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pasticciare (eseguire in modo confuso):

pasticciare un lavoro: to bungle a piece of work, to make a mess of a job

2. pasticciare (scarabocchiare):

pasticciare un libro: to scribble or doodle on a book

αγγλικά

ιταλικά

teacake: pasticcino αρσ da tè

pastry: pasticcino αρσ

flub up: pasticciare

flub: pasticciare

confection (cake): pasticcino αρσ

botch: pasticciare

to muck about with object: pasticciare

to mess around with chemicals, matches: pasticciare or armeggiare con

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

pasticcino [pas·tit·ˈtʃi:·no] ΟΥΣ αρσ

pasticcino: cake

pasticciare [pas·tit·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pasticciare (fare male):

pasticciare: to mess up

2. pasticciare (imbrattare):

pasticciare: to make a mess on

αγγλικά

ιταλικά

teacake: pasticcino αρσ da tè

mince pie: pasticcino αρσ con ripieno di frutta secca

another pastry?: un altro pasticcino?

cake (small): pasticcino αρσ

Presente
io	pasticcio
tu	pasticci
lui/lei/Lei	pasticcia
noi	pasticciamo
voi	pasticciate
loro	pasticciano

Imperfetto
io	pasticciavo
tu	pasticciavi
lui/lei/Lei	pasticciava
noi	pasticciavamo
voi	pasticciavate
loro	pasticciavano

Passato remoto
io	pasticciai
tu	pasticciasti
lui/lei/Lei	pasticciò
noi	pasticciammo
voi	pasticciaste
loro	pasticciarono

Futuro semplice
io	pasticcerò
tu	pasticcerai
lui/lei/Lei	pasticcerà
noi	pasticceremo
voi	pasticcerete
loro	pasticceranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

teacake: pasticcino αρσ da tè

mince pie: pasticcino αρσ con ripieno di frutta secca

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le voci del menu includono antipasti, primi piatti, cestino del pane e formaggi, insieme a un carrello dei dolci che include pasticcini, pasticcini e tortine.

it.wikipedia.org

Lo yogurt è inoltre spesso utilizzato come ingrediente nella preparazione di zuppe, salse (cacık), torte e pasticcini.

it.wikipedia.org

Si usa per coprire, decorare ed aromatizzare dolci e pasticcini.

it.wikipedia.org

Questi pasticcini presentano varie dimensioni e, a seconda della loro grandezza, possono essere consumati come spuntino, a colazione o come dessert.

it.wikipedia.org

Durante i mesi invernali erano consumati pasticcini di pan di zenzero, immergendoli in vino o in altre bevande alcoliche.

it.wikipedia.org