CONCEPTION OUVERTE

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il y expose sa conception, ouverte à la diversité des auteurs, des styles et des langues, dans laquelle la traduction joue un rôle indispensable.

fr.wikipedia.org

La machine est bon marché (3 fois moins chère que ses concurrentes), d'une conception ouverte (liaison par ordinateur, pads externes, sons modifiables) et évolue rapidement avec de nouveaux apports technologiques.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. ouvrir [uvʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ouvrir (gén):

2. ouvrir (commencer):

3. ouvrir (mettre en marche):

4. ouvrir (créer):

5. ouvrir (élargir):

6. ouvrir (entailler):

II. ouvrir [uvʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ouvrir (ouvrir la porte):

2. ouvrir (fonctionner):

3. ouvrir (être créé):

4. ouvrir (déboucher):

5. ouvrir ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

6. ouvrir (aux cartes, échecs):

III. s'ouvrir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'ouvrir:

2. s'ouvrir (commencer):

3. s'ouvrir (s'élargir):

4. s'ouvrir (se confier):

5. s'ouvrir (être ouvrant):

6. s'ouvrir (être mis en marche) οικ:

7. s'ouvrir (être créé):

8. s'ouvrir (créer pour soi) personne:

9. s'ouvrir (se dérouler):

10. s'ouvrir (s'épanouir):

11. s'ouvrir (se fendre):

12. s'ouvrir (se blesser) personne:

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΘ

1. grand (de dimensions importantes):

2. grand (nombreux, abondant):

3. grand (à un degré élevé):

4. grand:

5. grand (principal):

6. grand (de premier plan):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

9. grand (qualifiant une mesure):

10. grand (intense, extrême, fort):

11. grand (de rang social élevé):

12. grand (grandiose):

13. grand (emphatique):

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. grand (enfant):

2. grand (terme d'affection):

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΡΡ

IV. grand ΟΥΣ αρσ

V. en grand ΕΠΊΡΡ

en grand ouvrir:

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

I. ouvert (ouverte) [uvɛʀ, ɛʀt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ouvert → ouvrir

II. ouvert (ouverte) [uvɛʀ, ɛʀt] ΕΠΊΘ

1. ouvert (non fermé):

2. ouvert (en marche):

3. ouvert (inauguré):

4. ouvert (destiné):

5. ouvert (déclaré):

6. ouvert (franc):

7. ouvert (réceptif):

8. ouvert (épanoui):

9. ouvert (non résolu):

10. ouvert (non limitatif):

11. ouvert:

tombeau <πλ tombeaux> [tɔ̃bo] ΟΥΣ αρσ

1. tombeau (monument):

2. tombeau (personne discrète):

3. tombeau (fin):

ιδιωτισμοί:

I. porte [pɔʀt] ΕΠΊΘ

porte veine:

II. porte [pɔʀt] ΟΥΣ θηλ

1. porte (entrée):

2. porte (panneau mobile):

3. porte (de ville fortifiée):

4. porte (moyen d'accès):

5. porte (possibilité):