PONS αγγλικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

carrier [βρετ ˈkarɪə, αμερικ ˈkɛriər] ΟΥΣ

1. carrier:

carrier (transport company): transporteur αρσ

carrier (airline): compagnie θηλ aérienne

to send sth by carrier: expédier qc

2. carrier (of disease):

carrier: porteur/-euse αρσ/θηλ

3. carrier βρετ:

carrier, a. carrier bag: sac αρσ (en papier ou en plastique)

troop carrier ΟΥΣ

troop carrier: transporteur αρσ de troupes

Bren gun carrier, Bren carrier ΟΥΣ

Bren gun carrier: chenillette θηλ

baby carrier ΟΥΣ

baby carrier: porte-bébé αρσ αμετάβλ (dorsal)

flag carrier ΟΥΣ

flag carrier: compagnie θηλ nationale (de transport aérien)

germ carrier ΟΥΣ

germ carrier: porteur/-euse αρσ/θηλ de germes or de microbes

water-carrier [βρετ ˈwɔːtəkarɪə] ΟΥΣ

1. water-carrier (person):

water-carrier: porteur/-euse αρσ/θηλ d'eau

2. water-carrier (container):

water-carrier: bidon αρσ à eau

3. water-carrier ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

water-carrier: Verseau αρσ

common carrier ΟΥΣ αμερικ

common carrier: entreprise θηλ de transport public

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

carrier [ˈkærɪəʳ] ΟΥΣ

1. carrier (person):

carrier: porteur αρσ

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

carrier: véhicule αρσ blindé

3. carrier ΑΕΡΟ:

carrier: transporteur αρσ

(troop) carrier: avion αρσ de transport de troupes

4. carrier ΝΑΥΣ:

carrier: transport αρσ

(aircraft) carrier: porte-avions αρσ

5. carrier οικ (aircraft carrier):

carrier: gros porteur αρσ

6. carrier (disease transmitter):

carrier: porteur αρσ

7. carrier (baby seat):

carrier: porte-bébé αρσ

8. carrier (transport company):

carrier: compagnie θηλ de transport

9. carrier βρετ οικ → carrier bag

10. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

carrier (wave): onde θηλ porteuse

carrier bag ΟΥΣ βρετ

1. carrier bag (plastic):

carrier bag: grand sac αρσ en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag: grand sac αρσ en papier

carrier bag ΟΥΣ βρετ

1. carrier bag (plastic):

carrier bag: grand sac αρσ en plastique

2. carrier bag (paper):

carrier bag: grand sac αρσ en papier

troop carrier ΟΥΣ

troop carrier: transport αρσ de troupes

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: porte-avions αρσ αμετάβλ

γαλλικά

αγγλικά

porte-avions: aircraft carrier

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

carrier [ˈker·i·ər] ΟΥΣ

1. carrier (person):

carrier: porteur αρσ

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

carrier: véhicule αρσ blindé

3. carrier ΑΕΡΟ:

carrier: transporteur αρσ

(troop) carrier: avion αρσ de transport de troupes

(troop) carrier (transportation company) for people: entreprise θηλ de transport de personnes

(troop) carrier for freight: entreprise θηλ de transport de fret

(troop) carrier (by air): compagnie θηλ aérienne

4. carrier ΝΑΥΣ:

carrier: transport αρσ

(aircraft) carrier: porte-avions αρσ

5. carrier οικ (aircraft carrier):

carrier: gros porteur αρσ

6. carrier (disease transmitter):

carrier: porteur αρσ

7. carrier (baby seat):

carrier: porte-bébé αρσ

8. carrier (transport company):

carrier: compagnie θηλ de transport

9. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

carrier (wave): onde θηλ porteuse

10. carrier (entrepreneur):

carrier: transporteur αρσ

11. carrier ΙΑΤΡ:

carrier: porteur(-euse) αρσ (θηλ)

12. carrier ΤΗΛ:

wireless carrier: opérateur αρσ de téléphonie mobile

troop carrier ΟΥΣ

troop carrier: transport αρσ de troupes

aircraft carrier ΟΥΣ

aircraft carrier: porte-avions αρσ αμετάβλ

γαλλικά

αγγλικά

porte-avions: aircraft carrier

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

(troop) carrier: avion αρσ de transport de troupes

(aircraft) carrier: porte-avions αρσ

carrier (wave): onde θηλ porteuse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When the microphone is pulled out of the hang-up, the radio reverts to carrier squelch, (the selective calling feature is disabled).

en.wikipedia.org

It's more efficient than the carrier signal.

www.vancourier.com

A previous version wrongly referred to a carrier pigeon.

www.huffingtonpost.ca

Cleaning agents can be introduced into the carrier liquid to reduce smut and aid in rust prevention.

en.wikipedia.org

The same person may hold both common carrier and contract carrier authority.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

carrier [βρετ ˈkarɪə, αμερικ ˈkɛriər] ΟΥΣ

1. carrier:

2. carrier (of disease):

3. carrier βρετ:

troop carrier ΟΥΣ

Bren gun carrier, Bren carrier ΟΥΣ

baby carrier ΟΥΣ

flag carrier ΟΥΣ

germ carrier ΟΥΣ

carrier pigeon ΟΥΣ

data carrier ΟΥΣ

hod carrier ΟΥΣ

water-carrier [βρετ ˈwɔːtəkarɪə] ΟΥΣ

1. water-carrier (person):

2. water-carrier (container):

3. water-carrier ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

common carrier ΟΥΣ αμερικ

στο λεξικό PONS

carrier [ˈkærɪəʳ] ΟΥΣ

1. carrier (person):

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

3. carrier ΑΕΡΟ:

4. carrier ΝΑΥΣ:

5. carrier οικ (aircraft carrier):

6. carrier (disease transmitter):

7. carrier (baby seat):

8. carrier (transport company):

9. carrier βρετ οικ → carrier bag

10. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

carrier bag ΟΥΣ βρετ

1. carrier bag (plastic):

2. carrier bag (paper):

carrier bag ΟΥΣ βρετ

1. carrier bag (plastic):

2. carrier bag (paper):

troop carrier ΟΥΣ

aircraft carrier ΟΥΣ

carrier [ˈker·i·ər] ΟΥΣ

1. carrier (person):

2. carrier ΣΤΡΑΤ:

3. carrier ΑΕΡΟ:

4. carrier ΝΑΥΣ:

5. carrier οικ (aircraft carrier):

6. carrier (disease transmitter):

7. carrier (baby seat):

8. carrier (transport company):

9. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

10. carrier (entrepreneur):

11. carrier ΙΑΤΡ:

12. carrier ΤΗΛ:

troop carrier ΟΥΣ

aircraft carrier ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό