Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
I. nation|al (nationale) <αρσ πλ nationaux> [nasjɔnal, o] ΕΠΊΘ (tous contextes)
II. nationale ΟΥΣ θηλ
Fête nationale Info
- Fête nationale
- France's fête nationale is celebrated annually on the 14th July with nationwide firework displays, street parties, dancing and other local festivities. The date was chosen because of its symbolic significance, commemorating the fall of the Bastille in 1789 which signalled the end of the Ancien Régime.
Police nationale Info
- Police nationale
- The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.
Assemblée nationale Info
- Assemblée nationale
- The lower house of the French parliament, in which 577 députés are elected for a five-year term. A member, who must be at least 23 years old, has to be elected by at least 50% of the votes cast and, if necessary, a second round of voting is held to ensure this. Party affiliation is indicated by a député's allocation to a seat within a left-right gradation in the semi-circular chamber.
The Assemblée nationale passes laws, votes on the Budget, and questions ministers (who cannot be députés).
national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] ΟΥΣ αρσ
national-socialiste <πλ nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist, nasjɔnosɔsjalist] ΕΠΊΘ ΟΥΣ αρσ θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
national(e) <-aux> [nasjɔnal, o] ΕΠΊΘ
1. national (de l'État):
- fête nationale
- The 14th of July is France's fête nationale to celebrate the storming of the Bastille in 1789. On this day, the towns are decorated with flags and a military parade takes place on the Champs-Elysées. At 10 p.m., fireworks go off all over France. Belgium's national holiday is 21st July, the birthday of Leopold I.
I. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΕΠΊΘ
II. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΟΥΣ αρσ, θηλ
national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] ΟΥΣ αρσ sans πλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
I. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΕΠΊΘ
II. national-socialiste <nationaux-socialistes> [nasjɔnalsɔsjalist] ΟΥΣ αρσ, θηλ
national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] ΟΥΣ αρσ sans πλ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
- préférence nationale
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
À partir de 1981 elle est soutenue par l'État, financé par la loterie nationale, et le monocycle est enseigné dans les écoles primaires.
fr.wikipedia.org La durée de la législature nationale sera portée de 4 à 5 ans.
fr.wikipedia.org Il l'allège et revient à une cogestion de l'Éducation nationale entre le ministère et les syndicats.
fr.wikipedia.org Elle recrute, affecte, rémunère et évalue les personnels enseignants, les personnels de coordination et d'inspection et les personnes d'encadrement, titulaires de l’Éducation nationale.
fr.wikipedia.org Enfin en novembre 1947, l'état-major de la marine nationale envisagea de se doter d'un appareil de ravitaillement en vol.
fr.wikipedia.org