NATIONALLY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

nationally [βρετ ˈnaʃ(ə)n(ə)li, αμερικ ˈnæʃ(ə)nəli] ΕΠΊΡΡ

1. nationally (at national level):

nationally develop, institute, negotiate

à l'échelon national

there are problems locally and nationally

il y a des problèmes aux plans local et national

2. nationally (nationwide):

nationally broadcast, enforce, employ, distribute

sur l'ensemble du pays

nationally known, respected, available

dans tout le pays

γαλλικά

αγγλικά

nationalement

nationally

Police nationale

The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.

Collège

The school for pupils aged 11-15. The curriculum and organization are nationally prescribed.

Année scolaire

School holidays are fixed nationally, and an académie falls into one of three zones so that the starts and ends of holidays are staggered. The year lasts from early September to late June, and main breaks occur in early November (Toussaint), at Christmas and New Year, in February and Spring.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Co-operate nationally to create and implement a national poverty prevention and health promotion strategy shared by the federal, provincial, territorial, aboriginal and municipal governments, engaging business and civil society.

www.thestar.com

That in turn increases demand for goods and services nationally as regions that produce capital equipment or primary commodities get a boost.

www.slate.com

The board, elected nationally, coordinates the groups and organises nationwide action campaign and activities such as education and excursions.

en.wikipedia.org

She had been a nationally-ranked, drug-free competitive body builder for years, but she was no swimmer.

www.anglicanjournal.com

The median weekly individual income for people aged 15 years and over was $447 per week in 2006, compared with $466 nationally.

en.wikipedia.org