στο λεξικό PONS
Gu·te(s) <-n, ohne pl> ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ
1. Gute(s) (Positives):
- Gutes
-
2. Gute(s) (friedlich):
ιδιωτισμοί:
I. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΘ
1. gut (nicht schlecht):
2. gut (in Ordnung):
3. gut (nützlich, wirksam):
5. gut (leistungsfähig):
6. gut (zugeneigt):
7. gut meist προσδιορ (untadelig):
8. gut οικ (besonderen Anlässen vorbehalten):
9. gut (reichlich):
10. gut (in Wünschen):
ιδιωτισμοί:
II. gut <besser, beste> [gu:t] ΕΠΊΡΡ
1. gut (nicht schlecht):
- gut aussehend [o. gutaussehend] προσδιορ
-
- gut bezahlt [o. gutbezahlt] προσδιορ
-
- gut gelaunt [o. gutgelaunt]
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
-
- gut gemeint [o. gutgemeint] προσδιορ
-
- gut unterrichtet [o. gutunterrichtet] προσδιορ
-
- gut verdienend [o. gutverdienend] προσδιορ
-
2. gut (geschickt):
3. gut (zugeneigt):
4. gut (moralisch in Ordnung):
5. gut (reichlich):
6. gut (leicht, mühelos):
7. gut (angenehm):
8. gut (in Wünschen):
ιδιωτισμοί:
Gut <-[e]s, Güter> [gu:t, πλ ˈgy:tɐ] ΟΥΣ ουδ
2. Gut (Ware):
gut be·zahlt ΕΠΊΘ κατηγορ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
meritorisches Gut phrase ΚΡΆΤΟς
nicht gehandeltes Gut phrase ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1860 wurde es besiedelt und als gutes Gelände für die Waldwirtschaft angesehen.
de.wikipedia.org Im Modell wird vereinfacht von einer kleinen offenen Volkswirtschaft ausgegangen, welche auf die Produktion eines handelbaren Gutes spezialisiert ist.
de.wikipedia.org Er war 14 Jahre jünger als sein Halbbruder und hatte kein gutes Verhältnis zu seinem Vater.
de.wikipedia.org Das ließ sich aber nur möglich machen, wenn die adlige Opposition niedergehalten wurde, die sich auf ihre eigenwurzelig gewachsene Macht und ihr gutes Recht stützte, das im Lehenswesen verankert war.
de.wikipedia.org Wenn sie das ihnen zugeworfene Fleisch gierig aufschnappen, sei das als gutes Omen gedeutet worden, hätten sie es aber mit der Schwanzflosse weggeschoben, wäre es ein schlechtes Zeichen gewesen.
de.wikipedia.org