Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Βrötchen
dejar
I. put down ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put down (set down):
put down bag/pen
put down telephone
2. put down (lay):
put down tiles/carpet
put down tiles/carpet
3. put down (lower):
put down blinds/hand
4. put down passenger:
5. put down (write down):
put down thoughts
put down thoughts
put down name
put down name
6. put down (assess):
to put sb down as sth
catalogar a alguien de algo
7. put down (attribute):
to put sth down to sth
8. put down (table):
put down motion
9. put down (in part payment):
put down sum
put down sum
put down deposit
10. put down (suppress):
put down rebellion
put down rebellion
11. put down (destroy) βρετ ευφημ:
put down animal
sacrificar ευφημ
put down animal
II. put down ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv) (belittle, humiliate)
put down person
III. put down ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + adv) ΑΕΡΟ
put down aircraft/pilot:
put-down [αμερικ ˈpʊtdaʊn, βρετ ˈpʊtdaʊn] ΟΥΣ οικ
desprecio αρσ
desaire αρσ
echar carta
sacar carta
I. down1 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΕΠΊΡΡ down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
ayudar a alguien a bajar
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.2. down (downstairs):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp βρετ :
4.3. down (away from university, major city) esp βρετ :
egresó de Oxford en 1967 λατινοαμερ
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
5.3. down (deflated):
6. down (in writing):
7. down (in cash):
8. down (hostile):
la maestra la ha agarrado conmigo λατινοαμερ οικ
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
9.3. down (dependent on) βρετ:
9.4. down (to be done by):
II. down1 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΠΡΌΘ
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) βρετ οικ:
3. down (through):
III. down1 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΕΠΊΘ
1.1. down προσδιορ (going downward):
1.2. down προσδιορ βρετ (from London):
2. down (depressed) οικ:
down pred
estar con la depre οικ
IV. down1 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΟΥΣ
1. down (dislike):
to have a down on sb βρετ οικ
tenerle ojeriza a alguien
2. down (in US football):
down αρσ
V. down1 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. down (drink down):
down drink
down drink
1.2. down (knock down):
down person/opponent
down person/opponent
1.3. down (shoot down):
down aircraft
down aircraft
1.4. down (put down):
2. down (defeat) αμερικ:
down οικ
fall down ΡΉΜΑ [αμερικ fɔl -, βρετ fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
fall down person/tree/picture:
fall down house/wall:
fall down house/wall:
2. fall down (fail):
fall down plan:
fall down plan:
to fall down on sth βρετ
I. cut down ΡΉΜΑ [αμερικ kət -, βρετ kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. cut down (fell):
cut down tree
cut down tree
2. cut down (kill):
he was cut down in his prime λογοτεχνικό
su vida fue segada en flor λογοτεχνικό
3. cut down (reduce):
cut down expenditure
cut down expenditure
cut down consumption
cut down consumption
cut down article
II. cut down ΡΉΜΑ [αμερικ kət -, βρετ kʌt -] (v + adv) (make reductions)
I. burn down ΡΉΜΑ [αμερικ bərn -, βρετ bəːn -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. burn down ΡΉΜΑ [αμερικ bərn -, βρετ bəːn -] (v + adv)
down2 [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΟΥΣ U
1. down (on bird):
plumón αρσ
2. down:
vello αρσ
pelusilla θηλ
bozo αρσ
pelusilla θηλ
3. down (on plant, fruit):
pelusa θηλ
down3 <downs, pl> [αμερικ daʊn, βρετ daʊn] ΟΥΣ esp βρετ ΓΕΩΓΡ
colinas θηλ πλ
I. put <μετ ενεστ putting, παρελθ & μετ παρακειμ put> [αμερικ pʊt, βρετ pʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. put:
put (inside sth)
put (inside sth)
not to know where to put oneself or αμερικ also one's face οικ
1.2. put (to install, to fit):
1.3. put:
to put sth in sb/sth I put my trust in you
to put sth in sb/sth I put my trust in you
deposité mi confianza en ti λογοτεχνικό
2.1. put (with parts of the body):
2.2. put (to send, to propel):
2.3. put ΑΘΛ:
3. put (to cause to be, cause to become):
4. put (to cause to do, to obligate):
5.1. put (to instil):
to put sth in(to) sth who put that idea into your head?
5.2. put (to cause to have):
to put sth on sth to put a shine on sth
6.1. put (to rank):
to put sth above/before sth I put honesty above all other virtues
to put sth above/before sth I put honesty above all other virtues
6.2. put (in competitions, elections):
6.3. put (to estimate):
7. put (to express):
8.1. put (to invest):
to put sth into sth money
8.2. put (to bet, to stake):
to put sth on sth money
8.3. put (to contribute):
to put sth toward sth
9.1. put (to assign, to attribute):
to put sth on sth I couldn't put a price on it
9.2. put (to impose):
9.3. put (to add) βρετ:
to put sth on sth/sb this will put 20p on a bottle of wine
10. put (to write, to indicate, to mark):
11. put (to present):
put views/case
put views/case
put proposal
to put sth to sb to put a question to sb
I put it to you that τυπικ
II. put <μετ ενεστ putting, παρελθ & μετ παρακειμ put> [αμερικ pʊt, βρετ pʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ
I. shame [αμερικ ʃeɪm, βρετ ʃeɪm] ΟΥΣ
1.1. shame U (feeling):
vergüenza θηλ
pena θηλ λατινοαμερ excl CSur
no le da pena lo que hizo λατινοαμερ excl CSur
¡qué pena! λατινοαμερ excl CSur
1.2. shame χωρίς πλ (cause of shame):
vergüenza θηλ
2. shame (pity):
shame χωρίς πλ
lástima θηλ
shame χωρίς πλ
pena θηλ
II. shame [αμερικ ʃeɪm, βρετ ʃeɪm] ΡΉΜΑ μεταβ
apenar λατινοαμερ excl CSur
death [αμερικ dɛθ, βρετ dɛθ] ΟΥΣ
1. death U or C (end of life):
muerte θηλ
fallecimiento αρσ τυπικ
they were united in death λογοτεχνικό
ejecutar a alguien
to death as intensifier οικ to be scared to death
acabar con alguien
Richard II was done to death in his prison cell λογοτεχνικό
you look like death warmed over or βρετ up χιουμ
2. death (end):
fin αρσ
I. test [αμερικ tɛst, βρετ tɛst] ΟΥΣ
1.1. test:
prueba θηλ
test αρσ
to give or set sb a test
1.2. test:
prueba θηλ
prueba θηλ
nuclear test προσδιορ run/flight
nuclear test προσδιορ run/flight
1.3. test (trial):
prueba θηλ
screen test ΚΙΝΗΜ
1.4. test (analysis, investigation):
2. test → Test match
II. test [αμερικ tɛst, βρετ tɛst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. test (examine):
test student/class
test student/class
test knowledge/skill
to test sb for sth she was tested for AIDS
to test sb for sth she was tested for AIDS
2. test product/vehicle/weapon:
to test sth on sb/sth he tested the recipe on me
no testeado en animales esp λατινοαμερ
3. test friendship/commitment/endurance:
4. test:
test blood/urine
test sight/hearing/reflexes
test hypothesis
III. test [αμερικ tɛst, βρετ tɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. test (carry out a test):
test ΙΑΤΡ
just testing! χιουμ
2. test ΚΙΝΗΜ:
put down ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ -tt-
1. put down (set down):
2. put down (lower):
3. put down (attribute):
to put sth down to sb
4. put down (write):
5. put down (assess):
6. put down (register):
to put sb down for sth
7. put down ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
put down prices
8. put down ΟΙΚΟΝ (leave as deposit):
9. put down (stop):
put down rebellion, opposition
10. put down οικ (humiliate):
11. put down (have killed):
put down animal
down1 [daʊn] ΟΥΣ
plumón αρσ
pelusa θηλ
down on body
vello αρσ
down on face
bozo αρσ
I. down2 [daʊn] ΕΠΊΡΡ
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
ιδιωτισμοί:
II. down2 [daʊn] ΠΡΌΘ
1. down (lower):
2. down (along):
I. put [pʊt] ΡΉΜΑ μεταβ -tt-, put, put
1. put (place):
put in box, hole
2. put (add):
to put sth on a list
3. put (direct):
4. put (invest):
to put sth into sth
5. put (bet):
to put sth toward sth
6. put (cause to be):
to put sb in mind of sth
to put a stop to sth
7. put (impose):
to put a tax on sth
8. put (attribute):
9. put (present):
10. put (express):
11. put (judge):
12. put ΑΘΛ (throw):
II. put [pʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ
Καταχώριση OpenDict
put ΡΉΜΑ
put (express) μεταβ
put down <-tt-> ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. put down (set down):
2. put down (lower):
3. put down (attribute):
to put sth down to sb
4. put down (write):
5. put down (assess):
6. put down (register):
to put sb down for sth
7. put down ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
put down prices
8. put down ΟΙΚΟΝ (leave as deposit):
9. put down (stop):
put down rebellion, opposition
10. put down αργκ (humiliate):
11. put down (have killed):
put down animal
down1 [daʊn] ΟΥΣ
plumón αρσ
pelusa θηλ
down on body
vello αρσ
down on face
bozo αρσ
I. down2 [daʊn] ΕΠΊΡΡ
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
6. down (not functioning):
to be down computer
to be down server
to be down telephone lines
7. down (as deposit):
to put $100/10% down on sth
to put $100/10% down on sth
ιδιωτισμοί:
II. down2 [daʊn] ΠΡΌΘ
1. down (lower):
2. down (along):
I. put <-tt-, put, put> [pʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. put (place):
put in box, hole
2. put (add):
to put sth on a list
3. put (direct):
4. put (invest):
to put sth into sth
5. put (bet):
to put sth toward sth
6. put (cause to be):
to put a stop to sth
7. put (impose):
to put a tax on sth
8. put (attribute):
9. put (present):
to put sth to a vote
10. put (express):
11. put (judge, estimate):
12. put ΑΘΛ (throw):
II. put <-tt-, put, put> [pʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ
Present
Iput down
youput down
he/she/itputs down
weput down
youput down
theyput down
Past
Iput down
youput down
he/she/itput down
weput down
youput down
theyput down
Present Perfect
Ihaveput down
youhaveput down
he/she/ithasput down
wehaveput down
youhaveput down
theyhaveput down
Past Perfect
Ihadput down
youhadput down
he/she/ithadput down
wehadput down
youhadput down
theyhadput down
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
An alternative theory is that it describes the laughter of those who see a walker fall down the unexpected hole.
en.wikipedia.org
Architects tell us it would fall down if we interfered with it too much.
en.wikipedia.org
The dragons were caught by digging out a pit under the exact point where the dragons would fall down exhausted after fighting.
en.wikipedia.org
He asked a banyan tree whose it was; it said it was his; he ordered it to fall down.
en.wikipedia.org
When the building was threatening to fall down, the most urgent safety work was begun in 1962.
en.wikipedia.org