SOMEWHAT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. somewhat [αμερικ ˈsəmˌ(h)wɑt, ˈsəmˌ(h)wət, βρετ ˈsʌmwɒt] ΕΠΊΡΡ

somewhat: algo

somewhat: un tanto

the situation is somewhat confused: la situación es algo or un tanto confusa

he seemed somewhat at a loss for an answer: dio la impresión de no saber muy bien qué contestar

II. somewhat [αμερικ ˈsəmˌ(h)wɑt, ˈsəmˌ(h)wət, βρετ ˈsʌmwɒt] ΑΝΤΩΝ

the book is somewhat of a classic: el libro es una especie de clásico or en cierto modo un clásico

she was somewhat nettled by my remark: mi comentario le molestó or la irritó un poco

they are somewhat awed by their son's achievements: se sienten un tanto intimidados por los éxitos de su hijo

their policies are looking somewhat frayed at the edges: sus políticas ya están un poco ajadas

ισπανικά

αγγλικά

en cuanto a la validez de sus investigaciones soy algo escéptico: I am somewhat skeptical about the validity of his research

discutimos y ahora estamos algo distanciadas: we had an argument and we're not as close as we were before o it has distanced us somewhat

su ecuanimidad es bastante discutible: her impartiality is somewhat debatable o dubious

la población mira con recelo a los nuevos líderes: the people are somewhat distrustful of the new leaders

sus declaraciones pecan de optimismo: her statements are somewhat optimistic

sus encantos estaban algo ajados: her charms had faded somewhat

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

somewhat [ˈsʌmwɒt, αμερικ -wɑ:t] ΕΠΊΡΡ

somewhat: algo

ισπανικά

αγγλικά

estoy un tanto sorprendido: I'm somewhat surprised

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

somewhat [ˈsʌm·hwat] ΕΠΊΡΡ

somewhat: algo

to feel somewhat better: sentirse un poco mejor

ισπανικά

αγγλικά

estoy un tanto sorprendido: I'm somewhat surprised

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And then it occurred to me that the story could be somewhat changed...

en.wikipedia.org

However, it weakened somewhat after crossing the island.

en.wikipedia.org

Leaf stems 2 to 5 cm long, somewhat thickened at both ends.

en.wikipedia.org

A video was produced, featuring a 1950s tone, in line with the upbeat and somewhat retro feel of the song.

en.wikipedia.org

Ro15-4513 was somewhat less effective than flumazenil at blocking the effects of benzodiazepines, but instead selectively blocked the effects of ethanol.

en.wikipedia.org