Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ladversité
subjected

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
fue sometido a una intervención quirúrgica τυπικ
he underwent surgery τυπικ
estaba sometido a una constante vigilancia
he was kept under constant surveillance
fue sometido a diversas vejaciones por parte de los carceleros
he was subjected to various forms of abuse by the prison guards
fue sometido a una intervención quirúrgica
he underwent o had surgery
fue sometido a una intervención quirúrgica
he underwent o had an operation
fue sometido a una intervención quirúrgica
he was operated on
el avión fue sometido a una minuciosa revisión
the aircraft was given a thorough overhaul
el acuerdo está sometido a la aprobación del Parlamento
the agreement is subject to the approval of Parliament
el proyecto de ley será sometido a votación
the bill will be put to the vote o will be voted on
la propuesta será sometida a la aprobación de los socios
the proposal will be submitted to o presented to o put before the members for approval
el asunto fue sometido a arbitraje
the matter went to arbitration
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
long-life milk/cream/orange juice
sometido al proceso UHT
uxorious
excesivamente sometido a su mujer
she'll have to undergo surgery
va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica τυπικ
keep under population
mantener sometido
untried case
no sometido a juicio

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
el asunto es sometido a los tribunales
the matter is referred to the courts
todo está sometido a tu decisión
everything is subject to your decision
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
under the heel of sb/sth
sometido a alguien/algo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
el asunto es sometido a los tribunales
the matter is referred to the courts
todo está sometido a tu decisión
everything is subject to your decision
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
under the heel of sb/sth
sometido a alguien/algo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el asunto es sometido a los tribunales
the matter is referred to the courts
todo está sometido a tu decisión
everything is subject to your decision

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La constante sangría de sus diputados habla de su actual soledad política y de su falta de oportunidad para irrumpir en escena.
americalatinaunida.wordpress.com
La salsa se ha mantenido como constante, eso es innegable, porque aunque otros géneros han subido y bajado la salsa siempre se ha mantenido allí.
www.zonarumbera.com.ar
La constante incógnita de querer saber cómo se desembarcó en tan doloroso final.
redaccion1.bligoo.com.ar
En ella relata su vida en una constante huida de las autoridades del régimen castrista.
www.leedor.com
Las sesiones son cortas, ya que duran sólo 10 minutos, pero es necesario ser constante e ir todos los días para provocar una mejora.
carlosfelice.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό