Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
übriggeblieben
courts

Oxford Spanish Dictionary

tribunal ΟΥΣ αρσ

1.1. tribunal ΝΟΜ:

tribunal (lugar)
court
tribunal (jueces)
judges πλ
comparecer ante un tribunal
to appear in court
eso lo juzgará el tribunal de la historia
history will be the judge of that

1.2. tribunal ΝΟΜ <tribunales mpl > (justicia):

acudieron a los tribunales
they went to court
recurrir a los tribunales
to go to court
recurrir a los tribunales
to have recourse to the law τυπικ

2. tribunal:

tribunal (en un examen)
examining board
tribunal (en un concurso)
panel of judges

tribunal militar ΟΥΣ αρσ

tribunal militar
court martial
tribunal militar
military court

tribunal supremo ΟΥΣ αρσ

tribunal supremo
supreme court
tribunal supremo
high court (in UK)

tribunal constitucional ΟΥΣ αρσ

tribunal constitucional
constitutional court

Tribunal Constitucional Info

Tribunal Constitucional
The Spanish constitutional court, made up of twelve members. It decides all matters relating to constitutional legislation, including common law, international treaties, and regional statutes. There is no appeal against its decisions, and all other constitutional bodies are subject to its control.

tribunal tutelar de menores, tribunal de menores ΟΥΣ αρσ

tribunal tutelar de menores
juvenile court

tribunal de apelación, tribunal de alzada ΟΥΣ αρσ

tribunal de apelación
court of appeals αμερικ
tribunal de apelación
court of appeal βρετ

tribunal de primera instancia ΟΥΣ αρσ

tribunal de primera instancia
court of first instance

secretaria del tribunal ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

secretaria del tribunal
≈ clerk of the court

secretario del tribunal ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

secretario del tribunal
≈ clerk of the court

tribunal de cuentas ΟΥΣ αρσ

tribunal de cuentas
National Audit Office

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

tribunal ΟΥΣ αρσ

1. tribunal ΝΟΜ:

tribunal
court
Tribunal de Cuentas
National Audit Office
Tribunal Europeo de Cuentas
European Court of Auditors
Tribunal de Justicia Europeo
European Court of Justice
llevar a los tribunales
to take to court

2. tribunal (comisión):

tribunal examinador
board of examiners
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to bring sb to justice
llevar a alguien a los tribunales
to go to court
acudir a los tribunales
kangaroo court
tribunal αρσ desautorizado
district court
tribunal αρσ federal
assizes
≈ audiencia θηλ provisional (sesiones que solían celebrar los tribunales superiores en Gales e Inglaterra)
courtroom
sala θηλ (de tribunal)
tribunal
tribunal αρσ
law court
tribunal αρσ de justicia
court of appeal
tribunal αρσ de apelación
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

tribunal [tri·βu·ˈnal] ΟΥΣ αρσ

1. tribunal ΝΟΜ:

tribunal
court
Tribunal de Cuentas
General Accounting Office
Tribunal de Justicia Europeo
European Court of Justice
llevar a los tribunales
to take to court

2. tribunal (comisión):

tribunal examinador
board of examiners
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to bring sb to justice
llevar a alguien a los tribunales
to go to court
acudir a los tribunales
district court
tribunal αρσ federal
kangaroo court
tribunal αρσ desautorizado
tribunal
tribunal αρσ
court of appeals
tribunal αρσ de apelación
courtroom
sala θηλ (de tribunal)
court of law
tribunal αρσ de justicia
juvenile court
tribunal αρσ de menores

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el asunto es sometido a los tribunales
the matter is referred to the courts
tribunal de exámenes
examination board
llevar a los tribunales
to take to court
to appear in court/before a magistrate
comparecer ante un tribunal/ante un juez
court of appeal
tribunal αρσ de apelación
law court
tribunal αρσ de justicia
to bring sb to justice
llevar a alguien a los tribunales
courtroom
sala θηλ (de tribunal)
to fight a case ΝΟΜ
llevar un caso a los tribunales
court of appeal
tribunal αρσ de apelación

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pero el 71 % respondió que, en caso de someterse a votación, votaría contra la secesión.
labarbarie.com.ar
Pese a su intención de seducir los, el mantario aclaró que la propuesta será sometida al debate público.
montehermoso24.com
En ocasiones se trata de una máscara que se ponen estas personas para contrarrestar la discriminación a las que muchas son sometidas.
gerontologia.maimonides.edu
He tenido problemas de salud y parece que mi familia quiere someterme por hambre y miedo.
blogs.tn.com.ar
Eviten esto, hay tiempo aún, siempre revelamos a lo que estamos sometidos.
redonditosdeabajo.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό