Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
N
cualidades

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. quality <pl qualities> [αμερικ ˈkwɑlədi, βρετ ˈkwɒlɪti] ΟΥΣ

1. quality U or C (degree of excellence):

quality
calidad θηλ
of poor quality
de calidad inferior
of excellent quality
de primera calidad
the quality of life
la calidad de vida
good/poor quality products
productos de buena calidad/de calidad inferior

2.1. quality C (characteristic):

quality
cualidad θηλ
leadership qualities
dotes θηλ πλ de mando or de liderazgo

2.2. quality U (nature):

quality
carácter αρσ

2.3. quality U (of voice, sound):

quality
timbre αρσ

3. quality <qualities, pl > (quality newspapers) βρετ οικ:

the qualities
la prensa seria
the qualities
los periódicos serios

II. quality [αμερικ ˈkwɑlədi, βρετ ˈkwɒlɪti] ΕΠΊΘ προσδιορ

quality product/plastic
de calidad
quality newspaper
serio
the quality press
la prensa seria

quality time ΟΥΣ

quality time
tiempo dedicado exclusivamente a otra persona, especialmente el de los padres a los hijos

quality control ΟΥΣ U

quality control
control αρσ de calidad

quality assurance ΟΥΣ U

quality assurance
aseguramiento αρσ de calidad
quality assurance
de aseguramiento de calidad
ΕΜΠΌΡ quality assurance scheme
sistema αρσ de aseguramiento de calidad
ΕΜΠΌΡ quality assurance procedure
procedimiento αρσ de aseguramiento de calidad

air quality ΟΥΣ

air quality
calidad θηλ del aire

build quality ΟΥΣ U

build quality
calidad θηλ de diseño y manufacturación
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
don de mando
leadership qualities πλ
levantamuertos
soup (with reviving qualities)
cualidad
quality
tiene muy buenas cualidades
she has many good qualities
cualidad
quality
las cualidades de la lana
the qualities o properties of wool
control de calidad
quality control
control de calidad
quality check

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. quality [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] -ies ΟΥΣ

1. quality χωρίς πλ (degree of goodness):

quality
calidad θηλ
quality of life
calidad de vida

2. quality (characteristic):

quality
cualidad θηλ
artistic quality
cualidades θηλ πλ artísticas

II. quality [ˈkwɒləti, αμερικ ˈkwɑ:lət̬i] -ies ΕΠΊΘ

quality
de calidad

quality time ΟΥΣ χωρίς πλ

quality time
tiempo αρσ para relacionarse

premium quality ΟΥΣ

premium quality
máxima calidad θηλ

top quality ΟΥΣ

top quality
máxima calidad θηλ

air quality ΟΥΣ

air quality
calidad θηλ del aire

quality control ΟΥΣ

quality control
control αρσ de calidad
leadership qualities
dotes θηλ πλ de mando
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
heroicidad
heroic qualities
cualidad
quality
calidad
quality
calidad de vida
quality of life
de alta calidad
high-quality
de primera calidad
top-quality
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. quality <-ies> [ˈkwal·ɪ·t̬i] ΟΥΣ

1. quality (degree of goodness):

quality
calidad θηλ
quality of life
calidad de vida

2. quality (characteristic):

quality
cualidad θηλ
artistic quality
cualidades θηλ πλ artísticas

II. quality [ˈkwal·ɪ·t̬i] ΕΠΊΘ

quality
de calidad

premium quality ΟΥΣ

premium quality
máxima calidad θηλ

air quality ΟΥΣ

air quality
calidad θηλ del aire

top quality ΟΥΣ

top quality
máxima calidad θηλ

quality time ΟΥΣ

quality time
tiempo αρσ para relacionarse en especial los momentos, escasos pero intensos, que una persona dedica a sus hijos

quality control ΟΥΣ

quality control
control αρσ de calidad
he has no redeeming qualities
no tiene ningún punto a su favor
leadership qualities
dotes θηλ πλ de mando
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
heroicidad
heroic qualities
calidad
quality
de alta calidad
high-quality
de primera calidad
top-quality

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

of prime quality
de primera calidad
personal quality
calidad θηλ humana
leadership qualities
dotes θηλ πλ de mando
quality of life
calidad de vida
artistic quality
cualidades θηλ πλ artísticas
caracolillo
high quality coffee consisting of small beans
si él me ofrece calidad, yo le pago en buena moneda μτφ
if he offers me quality, I'll see him right
tras de ser de pésima calidad es caro
it's not just terrible quality but it's expensive too
cava
Cava is referred to as the Spanish Champagne. This quality sparkling white wine is produced in champagne cellars in the northeast of Spain.
el precio está en función de la calidad
the price depends on the quality

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It provides built-in quality control, preventing the designer from creating invalid product specifications.
en.wikipedia.org
The programme delivery is also subject to the same quality control.
en.wikipedia.org
The company has its own selective breeding programmes integrated with quality control and production.
en.wikipedia.org
After a series of quality control inspections for weight and blemishes, workers begin the actual manufacturing process.
en.wikipedia.org
It may also be referred to as software quality control.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "qualities" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά