LANA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

lana ΟΥΣ θηλ

1. lana:

lana (material): wool

lana (vellón, pelambre): fleece

lana de alpaca: alpaca wool

una madeja de lana: a skein of wool

usó tres lanas distintas: she used three different wools o kinds of wool

una bufanda de lana: a wool o woolen scarf

una bufanda de lana: a woolly scarf οικ

tela de lana: woolen cloth

tela de lana: wool

no son de nylon, son de lana: they're not nylon, they're wool

ir (a) por lana y volver trasquilado: to be hoist by one's own petard

unos cardan la lana y otros cobran la fama παροιμ: some do all the work and others get all the credit

2. lana λατινοαμερ οικ (dinero):

lana: dough αργκ

lana: cash οικ

tienen mucha lana: they're loaded οικ

caerse con la lana (para algo) Μεξ οικ: to put up the money (for sth)

lana merino, lana merina ΟΥΣ θηλ

lana merino: Botany wool

lana virgen ΟΥΣ θηλ

lana virgen: new wool

pura lana virgen: pure new wool

lanar¹ ΕΠΊΘ

lanar → ganado

ganado ΟΥΣ αρσ

ganado: cattle πλ

ganado: livestock + ενικ or πλ ρήμα

los llevaban en camiones como ganado: they were transported like cattle in trucks

lanar² ΟΥΣ αρσ

lanar: sheep

los lanares: sheep πλ

lana de vidrio ΟΥΣ θηλ

lana de vidrio: fiberglass αμερικ

lana de vidrio: fibreglass βρετ

lana de acero ΟΥΣ θηλ

lana de acero: steel wool

res lanar ΟΥΣ θηλ

res lanar: sheep

compró 50 reses lanares: he bought 50 sheep o 50 head of sheep

ganado lanar ΟΥΣ αρσ

ganado lanar: sheep πλ

αγγλικά

ισπανικά

woolens: prendas θηλ πλ de lana

woolens: tela θηλ de lana

woolens: paño αρσ de lana

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

lana ΟΥΣ θηλ

1. lana (material, tela):

lana: wool

lana esquilada: fleece

perro de lanas: poodle

2. lana Μεξ οικ (dinero):

lana: dough

tienen mucha lana: they're loaded

ιδιωτισμοί:

unos cardan la lana y otros cobran la fama: some do all the work and others get all the credit

cardar la lana a alguien: to give sb a good telling off

laña ΟΥΣ θηλ (grapa)

laña: clamp

lanar ΕΠΊΘ

lanar: wool-bearing

ganado lanar: sheep

αγγλικά

ισπανικά

woollen: de lana

lambswool: lana θηλ de cordero

wool trade: comercio αρσ de lana

knitting-yarn: lana θηλ de tejer

loot: lana θηλ λατινοαμερ

steel wool: lana θηλ de acero

wool: lana θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

lana [ˈla·na] ΟΥΣ θηλ

1. lana (material, tela):

lana: wool

lana esquilada: fleece

2. lana Μεξ οικ (dinero):

lana: dough

tienen mucha lana: they're loaded

ιδιωτισμοί:

unos cardan la lana y otros cobran la fama: some do all the work and others get all the credit

cardar la lana a alguien: to tell sb off

lanar [la·ˈnar] ΕΠΊΘ

lanar: wool-bearing

ganado lanar: sheep

embutir lana en un cojín: to stuff wool into a cushion

αγγλικά

ισπανικά

woolen: de lana

loot: lana θηλ λατινοαμερ

steel wool: lana θηλ de acero

lamb's wool: lana θηλ de cordero

knitting yarn: lana θηλ de tejer

wool: lana θηλ

woolly: de lana

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος