CENIZAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

ceniza ΟΥΣ θηλ

1. ceniza (residuo):

ceniza: ash

reducir algo a cenizas edificio: to reduce something to ashes

todos nuestros planes quedaron reducidos a ceniza: all our plans came to nothing o were thwarted

tomar la ceniza: to receive ashes on Ash Wednesday

renacer de las cenizas λογοτεχνικό: to rise from the ashes λογοτεχνικό

2. ceniza <cenizas fpl > (restos mortales):

cenizas: ashes πλ

cenizo ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

cenizo: goosefoot

ser un cenizo οικ: to be a wet blanket οικ

tener el cenizo οικ: to be jinxed

rubio ceniza ΟΥΣ αρσ

rubio ceniza: ash blond

miércoles de ceniza ΟΥΣ αρσ

miércoles de ceniza: Ash Wednesday

αγγλικά

ισπανικά

cremains: cenizas θηλ πλ

burn down: quedar reducido a cenizas

ash: ceniza θηλ

the city lay in ashes: la ciudad había quedado reducida a cenizas

the building was reduced or burned to ashes by the fire: el edificio quedó reducido a cenizas en el incendio

to rise from the ashes λογοτεχνικό: renacer de las cenizas λογοτεχνικό

ash: cenizas θηλ πλ

ash gray: gris αρσ ceniza

ash-gray: gris ceniza adj inv

to rise phoenix-like from the ashes: renacer de sus cenizas cual Ave Fénix

ash blond: rubio ceniza adj inv

she's ash-blonde: tiene el pelo rubio ceniza

ισπανικά

αγγλικά

ceniza ΟΥΣ θηλ

1. ceniza (residuo de algo quemado):

ceniza: ash

Miércoles de Ceniza: Ash Wednesday

reducir algo a cenizas: to reduce sth to ashes

2. ceniza πλ (restos mortales):

ceniza: ashes πλ

cenizo ΟΥΣ αρσ

1. cenizo ΒΟΤ:

cenizo: goosefoot

2. cenizo (que trae mala suerte):

cenizo: jinx

miércoles de ceniza: Ash Wednesday

el fuego redujo la casa a cenizas: the fire reduced the house to ashes

αγγλικά

ισπανικά

ash: ceniza θηλ

cinder: ceniza θηλ

to reduce sth to rubble/ashes: reducir algo a escombros/cenizas

Ash Wednesday: Miércoles αρσ de Ceniza

Ash Wednesday: Miércoles de Ceniza

ισπανικά

αγγλικά

ceniza [se·ˈni·sa, θe·ˈni·θa] ΟΥΣ θηλ

1. ceniza (residuo):

ceniza: ash

Miércoles de Ceniza: Ash Wednesday

reducir algo a cenizas: to reduce sth to ashes

2. ceniza πλ (restos mortales):

ceniza: ashes πλ

cenizo [se·ˈni·so, θe·ˈni·θo] ΟΥΣ αρσ

1. cenizo ΒΟΤ:

cenizo: goosefoot

2. cenizo (que trae mala suerte):

cenizo: jinx

miércoles de ceniza: Ash Wednesday

el fuego redujo la casa a cenizas: the fire reduced the house to ashes

αγγλικά

ισπανικά

ash: ceniza θηλ

cinders (ashes): ceniza θηλ

to reduce sth to rubble/ashes: reducir algo a escombros/cenizas

Ash Wednesday: Miércoles αρσ de Ceniza

Ash Wednesday: Miércoles de Ceniza

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος