LEALTAD - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

lealtad ΟΥΣ θηλ

lealtad (de un amigo, criado): faithfulness

lealtad (de un amigo, criado): loyalty

lealtad (al gobierno, rey): loyalty

patentizar lealtad: to display

patentizar lealtad: to demonstrate

αγγλικά

ισπανικά

brand loyalty: lealtad θηλ a una marca

loyalty: lealtad θηλ

loyalty often pl: lealtad θηλ

loyalty to sb/sth: lealtad a alguien/algo

constancy λογοτεχνικό: lealtad θηλ

fealty: lealtad θηλ

allegiance: lealtad θηλ

to swear allegiance to the Crown: jurar lealtad a la Corona

the incident leaves a large question mark against his loyalty: el incidente pone su lealtad en tela de juicio or plantea un interrogante sobre su lealtad

devotion (loyalty): lealtad θηλ

devotion to sb/sth they showed great devotion to their king: demostraron gran devoción por/lealtad a su rey

he loyally refused to betray his comrades: por lealtad, se negó a delatar a sus camaradas

ισπανικά

αγγλικά

lealtad ΟΥΣ θηλ

lealtad: loyalty

αγγλικά

ισπανικά

loyalty: lealtad θηλ

allegiance: lealtad θηλ

to pledge allegiance to sb/sth: jurar lealtad a alguien/algo

devotion (loyalty): lealtad θηλ

oath of allegiance: juramento de lealtad

to pledge loyalty: jurar lealtad

ισπανικά

αγγλικά

lealtad [le·al·ˈtad] ΟΥΣ θηλ

lealtad: loyalty

αγγλικά

ισπανικά

loyalty: lealtad θηλ

allegiance: lealtad θηλ

to pledge allegiance to sb/sth: jurar lealtad a alguien/algo

oath of allegiance: juramento de lealtad

devotion (loyalty): lealtad θηλ

to swear blind allegiance to sb/sth: jurar lealtad ciega a alguien/algo

to pledge loyalty: jurar lealtad

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Teresa era una niña y desde entonces convivió con la presencia fantasmagórica de su tía, patentizada por el manto de silencio familiar.

www.todaslascriticas.com.ar

Pues no existe otra historia que patentice más claramente la prueba sencilla que he tomado como fundamental en el curso de la presente crítica.

www.laeditorialvirtual.com.ar

También que el promocionado desarrollo que pregona el mandatario sólo se patentiza en reducidos grupos de poder o empresariales, generando el descontento popular.

prensavirtualtrujillo.blogspot.com

Esta relación queda patentizada por la relación que ambas tienen con el mundo estelar.

webs.adam.es

En la palabra se patentiza la no complementariedad entre los hombres, y las dificultades para la comunicación tanto de conceptos como de afectos.

www.roalonso.net