PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Une table est dressée avec du poisson, des gâteaux et du saké.

fr.wikipedia.org

Ce parfait chevalier est pourtant le chef des rebelles, qui se dressent contre la monarchie.

fr.wikipedia.org

Des khatchkars sont dressés dans les ruines du gavit.

fr.wikipedia.org

La tige est très ramifiées et dressée, et brièvement présente de nombreux poils courts.

fr.wikipedia.org

Nota bene : cette liste, dressée à titre indicatif et provisoire, reprend des éléments de différentes sources qui ne se recoupent pas entièrement.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. presse [pʀɛs] Presse ΟΥΣ θηλ

1. presse:

2. presse (machine à presser):

3. presse (machine à imprimer):

4. presse (hâte):

II. presses ΟΥΣ θηλ πλ

presses θηλ πλ (maison d'édition):

Presse Info

I. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΘ

1. grand (de dimensions importantes):

2. grand (nombreux, abondant):

3. grand (à un degré élevé):

4. grand:

5. grand (principal):

6. grand (de premier plan):

7. grand (brillant, remarquable):

8. grand:

9. grand (qualifiant une mesure):

10. grand (intense, extrême, fort):

11. grand (de rang social élevé):

12. grand (grandiose):

13. grand (emphatique):

II. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. grand (enfant):

2. grand (terme d'affection):

III. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d] ΕΠΊΡΡ

IV. grand ΟΥΣ αρσ

V. en grand ΕΠΊΡΡ

en grand ouvrir:

VI. grand (grande) [ɡʀɑ̃, ɡʀɑ̃d]

I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. adresser (destiner):

2. adresser (expédier):

3. adresser (écrire l'adresse):

4. adresser (diriger):

II. s'adresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'adresser (parler):

2. s'adresser (contacter):

3. s'adresser (être destiné):

4. s'adresser (échanger):

adresse [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ

1. adresse (domicile):

2. adresse (habileté physique):

3. adresse (habileté intellectuelle):

4. adresse (allocution):

5. adresse ΓΛΩΣΣ:

6. adresse Η/Υ:

maladresse [maladʀɛs] ΟΥΣ θηλ

1. maladresse (manque d'adresse):

2. maladresse (manque de tact):

3. maladresse (manque d'aisance):

4. maladresse (erreur):

5. maladresse (bévue):

tire-fesses, tire-fesse <πλ tire-fesses> [tiʀfɛs] ΟΥΣ αρσ οικ

pince-fesses, pince-fesse <πλ pince-fesses> [pɛ̃sfɛs] ΟΥΣ αρσ (fête)

remonte-fesses, remonte-fesse <πλ remonte-fesses> [ʀəmɔ̃tfɛs] ΕΠΊΘ οικ ΜΌΔΑ

I. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. redresser:

2. redresser (après une crise):

3. redresser (après une baisse):

4. redresser (après une manœuvre):

5. redresser (après une erreur):

6. redresser ΗΛΕΚ:

II. se redresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se redresser personne:

2. se redresser (reprendre de la vigueur):

3. se redresser (après une manœuvre):

4. se redresser (être fier):

I. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dresser (faire obéir):

2. dresser (ériger):

3. dresser (lever):

4. dresser (établir):

5. dresser (installer):

6. dresser (préparer) ΜΑΓΕΙΡ:

7. dresser (influencer):

adresse¹ [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ

adresse² [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ sans πλ

adresse¹ [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ

adresse² [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ sans πλ