Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dordures
injustices

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

injustice [ɛ̃ʒystis] ΟΥΣ θηλ

1. injustice (caractère injuste):

injustice (d'impôt, de société)
injustice
injustice (de personne)
unfairness

2. injustice (absence de justice):

injustice
injustice
combattre l'injustice
to fight injustice

3. injustice (acte injuste):

injustice
injustice
réparer une injustice
to right a wrong
quelle injustice!
how unfair!
il s'indigne de voir les injustices se perpétuer
he is outraged by the continuing injustices
criant (criante) injustice
glaring
redresser les injustices sociales τυπικ
to redress social injustice
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to have a social conscience
être conscient des injustices sociales
unfairness
injustice θηλ
inequity
injustice θηλ
injustice
injustice θηλ
it was shockingly unfair
c'était d'une injustice scandaleuse
grossly unfair
d'une injustice flagrante

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

injustice [ɛ̃ʒystis] ΟΥΣ θηλ

injustice
injustice
avec injustice
unjustly
traquer abus, injustices
to hunt down
criant(e) injustice
screaming
flagrant(e) injustice
flagrant
se perpétuer abus, injustices, tradition
to be perpetuated
dénonciateur (-trice) d'une injustice
denouncer
écœurer injustice, déception
to sicken
écœurant(e) facilité, injustice
sickening
révolter crime, injustice
to revolt
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
injustice
injustice θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

injustice [ɛ͂ʒystis] ΟΥΣ θηλ

injustice
injustice
avec injustice
unjustly
traquer abus, injustices
to hunt down
perpétuer abus, injustices, tradition
to be perpetuated
flagrant(e) injustice
flagrant
criant(e) injustice
screaming
dénonciateur (-trice) d'une injustice
denouncer
écœurer injustice, déception
to sicken
écœurant(e) facilité, injustice
sickening
dénoncer abus, injustice
to denounce
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
injustice
injustice θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

injustice θηλ

injustice sociale
social injustice

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avec injustice
unjustly
se perpétuer abus, injustices, tradition
to be perpetuated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les injustices de toutes formes l’indignent, particulièrement celles commises contre les enfants et les femmes.
fr.wikipedia.org
Selon lui, « la mondialisation ne peut qu'apporter partout instabilité, chômage, injustices » et « la mondialisation généralisée n'est ni inévitable, ni nécessaire, ni souhaitable ».
fr.wikipedia.org
Ceux qui sont dans cette situation subissent toutes sortes d'injustices.
fr.wikipedia.org
En 1999, elle commence à écrire des lettres dénonçant dans un style truculent et naïf, dysfonctionnements et injustices.
fr.wikipedia.org
L'idée socialiste relève, à la fois, d'une révolte contre les injustices et du combat pour une vie meilleure.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό