INJURE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

injure [ɛ̃ʒyʀ] ΟΥΣ θηλ

1. injure (insulte):

injure

abuse uncountable

couvrir qn d'injures

to heap abuse on sb

proférer des injures

to pour out abuse

2. injure (offense):

injure

injury (à to)

faire injure à qn

to insult sb

3. injure ΝΟΜ:

être inculpé d'injure à qn

to be charged with abusing sb

4. injure (ravage):

injure τυπικ

ravages πλ

l'injure des ans

the ravages of time

marmotter injure

to mutter

brailler injure

to yell out

marmonner injure

to mutter

irréparable tort, faute, crime, injure

irreparable

laver qc dans le sang injure, outrage

to exact retribution in blood for sth

répondre une injure

to answer ou reply with an insult

αγγλικά

γαλλικά

insult (remark)

injure θηλ

a term of abuse

une injure

term of abuse

injure θηλ

γαλλικά

αγγλικά

injure [ɛ̃ʒyʀ] ΟΥΣ θηλ

injure

insult

abreuver qn d'injure

to shower sb with abuse

il est prompt à l'injure

insults come quickly to his lips

oublier injure, querelle

to forget

αγγλικά

γαλλικά

abuse

injure θηλ

a term of abuse

une injure

γαλλικά

αγγλικά

injure [ɛ͂ʒyʀ] ΟΥΣ θηλ

injure

insult

abreuver qn d'injure

to shower sb with abuse

oublier injure, querelle

to forget

αγγλικά

γαλλικά

abuse

injure θηλ

term of abuse

injure

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Par extension, prompt vocal désigne le message joué par un répondeur téléphonique.

fr.wikipedia.org

Brassens chante ici les folies d'alcôve mais l'on sait que le vil flatteur est prompt à lécher les bottes de qui il peut tirer profit.

fr.wikipedia.org

La force de notre esprit est-elle d'une telle nature et si grande, qu'elle le rende aussi prompt à connaître que le sens ?

fr.wikipedia.org

Les scientifiques, s'attachant à faire des classifications, l'ont appelé chaux limites, chaux éminemment hydraulique, ciment naturel à prise rapide, ciment prompt.

fr.wikipedia.org

L'éditorial conclut en espérant son prompt retour à l'écran.

fr.wikipedia.org