CONSCIENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. conscient (consciente) [kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. conscient (au fait):

conscient de qc/que …: aware of sth/that …

être conscient de qc: to be aware ou conscious of sth

je suis conscient de choquer: I am aware that I shock people

2. conscient ΨΥΧ (qui est fait sciemment):

conscient (consciente): conscious

personne/attitude consciente: conscious person/attitude

de façon ou manière consciente: consciously

politiquement conscient: politically aware

3. conscient (lucide):

conscient (consciente): conscious

être conscient jusqu'à la fin: to be conscious to the end

II. conscient ΟΥΣ αρσ

conscient αρσ:

conscient: conscious

le conscient et l'inconscient: the conscious and the unconscious

αγγλικά

γαλλικά

half-conscious: à demi conscient

semi-conscious: à peine conscient

the conscious: le conscient αρσ

conscious: conscient (of de, that du fait que)

conscious: conscient

I wasn't fully conscious: je n'étais qu'en partie conscient

conscious: conscient

class-conscious: conscient de la hiérarchie sociale

to have a social conscience: être conscient des injustices sociales

self-aware: conscient de ma/sa etc personne

self-conscious style, artistry: conscient

image-conscious: conscient de son image de marque

to be oblivious of or to surroundings, presence, risk, implications: ne pas être conscient de

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

conscient(e) [kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. conscient (informé):

conscient(e): aware

2. conscient (lucide):

conscient(e): conscious

αγγλικά

γαλλικά

to be semi-conscious: être à moitié conscient

class-conscious: conscient(e) des distinctions sociales

conscious: conscient(e)

conscious: conscient(e)

to be conscious of sth: être conscient de qc

to be/become conscious of the fact that ...: être/devenir conscient du fait que ...

streetwise: conscient(e) des dangers de la rue

to be oblivious of sth: ne pas être conscient de qc

to be aware that ...: être bien conscient que ...

to be aware of sth: être conscient de qc

to be unaware of sth: ne pas être conscient de qc

self-aware: conscient(e) de soi-même

mindful: conscient(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

conscient(e) [ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. conscient (informé):

conscient(e): aware

2. conscient (lucide):

conscient(e): conscious

αγγλικά

γαλλικά

to be semiconscious: être à moitié conscient

conscious: conscient(e)

conscious: conscient(e)

to be conscious of sth: être conscient de qc

to be/become conscious of the fact that ...: être/devenir conscient du fait que ...

to be oblivious about sth: ne pas être conscient de qc

streetwise: conscient(e) des dangers de la rue

to be aware that ...: être bien conscient que ...

to be aware of sth: être conscient de qc

self-aware: conscient(e) de soi-même

to be unaware of sth: ne pas être conscient de qc

mindful: conscient(e)

to be alert to sth: être conscient de qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος