UNCONSCIOUS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. unconscious [βρετ ʌnˈkɒnʃəs, αμερικ ˌənˈkɑnʃəs] ΟΥΣ

the unconscious: l'inconscient αρσ

deep in her unconscious: profondément enfoui dans son inconscient

II. unconscious [βρετ ʌnˈkɒnʃəs, αμερικ ˌənˈkɑnʃəs] ΕΠΊΘ

1. unconscious (insensible):

unconscious: sans connaissance

to knock sb unconscious: faire perdre connaissance à qn

he was knocked unconscious by a stone: un coup de pierre lui a fait perdre connaissance

to lie unconscious: rester sans connaissance

to fall unconscious: perdre connaissance

she remained unconscious for several hours: elle ne reprit pas connaissance pendant quelques heures

2. unconscious (unaware):

to be unconscious of sth/of doing: ne pas être conscient de qc/de faire

3. unconscious (unintentional):

unconscious bias, impulse, hostility: inconscient

collective unconscious ΟΥΣ

collective unconscious: inconscient αρσ collectif

to render sb unconscious/homeless/speechless: laisser qn inconscient/sans abri/sans voix

γαλλικά

αγγλικά

inanimé (inanimée) (inconscient): unconscious

par mimétisme: through unconscious imitation

évanoui: unconscious

inconscient (inconsciente): unconscious

inconscient (inconsciente) acte, geste: unconscious, automatic

inconscient (inconsciente) réaction: unconscious

l'inconscient: the unconscious

l'inconscient collectif: the collective unconscious

le conscient et l'inconscient: the conscious and the unconscious

un amour qui s'ignore: an unconscious love

rester sans connaissance: to be unconscious

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. unconscious [ʌnˈkɒnʃəs, αμερικ -ˈkɑ:n-] ΕΠΊΘ a. μτφ

unconscious: inconscient(e)

to knock sb unconscious: assommer qn

the unconscious mind: l'inconscient

to be unconscious of sth τυπικ: ne pas avoir conscience de qc

II. unconscious [ʌnˈkɒnʃəs, αμερικ -ˈkɑ:n-] ΟΥΣ no πλ ΨΥΧ

the unconscious: l'inconscient

to punch sb unconscious: assommer qn

γαλλικά

αγγλικά

inconscient: unconscious

inanimé(e): unconscious

évanoui(e) personne: unconscious

inconscient(e): unconscious

inconscient(e) effort, élan: unconscious

être insensible personne: to be unconscious

sans connaissance: unconscious

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. unconscious [ʌn·ˈkan·(t)ʃəs] ΕΠΊΘ a. μτφ

unconscious: inconscient(e)

to knock sb unconscious: assommer qn

the unconscious mind: l'inconscient αρσ

to be unconscious of sth τυπικ: ne pas avoir conscience de qc

II. unconscious [ʌn·ˈkan·(t)ʃəs] ΟΥΣ ΨΥΧ

the unconscious: l'inconscient αρσ

to punch sb unconscious: assommer qn

γαλλικά

αγγλικά

inconscient: unconscious

inanimé(e): unconscious

évanoui(e) personne: unconscious

inconscient(e): unconscious

inconscient(e) effort, élan: unconscious

être insensible personne: to be unconscious

sans connaissance: unconscious

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος