Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schrecken
cloying

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

écœurant (écœurante) [ekœʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. écœurant (physiquement):

écœurant (écœurante) gâteau, odeur, liqueur
écœurant (écœurante) plat

2. écœurant (révoltant):

écœurant (écœurante)
écœurant de sentimentalité

3. écœurant (décourageant):

écœurant (écœurante)
18 sur 20? tu es vraiment écœurant!
18 out of 20? you make me sick!

écœurer [ekœʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. écœurer (physiquement):

écœurer nourriture, odeur:

2. écœurer (moralement):

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
écœurant
écœurant
sickening smell
nauséabond, écœurant
sickening μτφ cruelty, violence
écœurant
écœurant
écœurant, nauséabond
écœurant
écœurant
nauseous taste, smell
écœurant

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

écœurant(e) [ekœʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. écœurant (trop sucré):

écœurant(e)

2. écœurant (trop gras):

écœurant(e)

3. écœurant (physiquement):

écœurant(e)

4. écœurant (moralement):

écœurant(e)

5. écœurant (décourageant):

écœurant(e) facilité, injustice

ιδιωτισμοί:

en écœurant καναδ γαλλ (très, beaucoup)

I. écœurer [ekœʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ (dégoûter)

II. écœurer [ekœʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. écœurer (dégoûter):

2. écœurer (indigner):

3. écœurer (décourager):

écœurer injustice, déception
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
écœurant(e)
écœurant(e)
écœurant(e)
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

écœurant(e) [ekœʀɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. écœurant (trop sucré):

écœurant(e)

2. écœurant (trop gras):

écœurant(e)

3. écœurant (physiquement):

écœurant(e)

4. écœurant (moralement):

écœurant(e)

5. écœurant (décourageant):

écœurant(e) facilité, injustice

ιδιωτισμοί:

en écœurant καναδ γαλλ (très, beaucoup)

I. écœurer [ekœʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ (dégoûter)

II. écœurer [ekœʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. écœurer (dégoûter):

2. écœurer (indigner):

3. écœurer (décourager):

écœurer injustice, déception
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
écœurant(e)
écœurant(e)
écœurant(e)
Présent
j'écœure
tuécœures
il/elle/onécœure
nousécœurons
vousécœurez
ils/ellesécœurent
Imparfait
j'écœurais
tuécœurais
il/elle/onécœurait
nousécœurions
vousécœuriez
ils/ellesécœuraient
Passé simple
j'écœurai
tuécœuras
il/elle/onécœura
nousécœurâmes
vousécœurâtes
ils/ellesécœurèrent
Futur simple
j'écœurerai
tuécœureras
il/elle/onécœurera
nousécœurerons
vousécœurerez
ils/ellesécœureront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

en écœurant καναδ γαλλ (très, beaucoup)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle a une odeur forte et caractéristique, assez écœurante.
fr.wikipedia.org
Bien que 2 semaines soient passées, l’odeur de chair brûlée flotte encore dans l’air, écœurante dans la fraîcheur du soir.
fr.wikipedia.org
Pasquin prépare une omelette au goût écœurant que seul le podestat parvient à avaler.
fr.wikipedia.org
Même si un grand nombre d’habitants de la région est très fier de cette spécialité, certaines personnes admettent réellement ne pas l’apprécier car son goût peut paraître écœurant.
fr.wikipedia.org
Le contenu est indigeste et écœurant, il couvre des nouvelles brutes, pures et non censurées.
fr.wikipedia.org