στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
settlement [βρετ ˈsɛt(ə)lm(ə)nt, αμερικ ˈsɛdlmənt] ΟΥΣ
1. settlement (agreement):
2. settlement (resolving):
3. settlement ΝΟΜ:
-
- accordo αρσ
4. settlement ΟΙΚΟΝ (of money):
5. settlement ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (social work centre):
6. settlement (dwellings):
7. settlement (creation of new community):
8. settlement ΜΗΧΑΝΟΛ:
of [βρετ ɒv, (ə)v, αμερικ əv] ΠΡΌΘ
1. of (in most uses):
2. of (made or consisting of):
4. of (indicating a proportion or fraction):
I. out [βρετ aʊt, αμερικ aʊt] ΕΠΊΡΡ Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.
1. out (outside):
2. out (from within):
3. out (away from land, base):
4. out (in the world at large):
5. out (absent):
6. out (in slogans):
7. out (for social activity):
8. out (published, now public):
10. out (in view):
11. out (extinguished):
13. out (unconscious):
15. out βρετ (incorrect):
17. out (actively in search of) οικ:
20. out βρετ (ever) οικ:
II. out of ΠΡΌΘ
1. out of (from):
3. out of (part of whole):
4. out of (beyond defined limits):
5. out of (free from confinement):
III. out [βρετ aʊt, αμερικ aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
out person:
IV. out [βρετ aʊt, αμερικ aʊt] ΟΥΣ οικ (means of escape, excuse)
-
- scappatoia θηλ
V. out [βρετ aʊt, αμερικ aʊt]
I. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΟΥΣ
1. court ΝΟΜ:
2. court ΑΘΛ (for tennis, squash, basketball):
II. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΡΉΜΑ μεταβ
III. court [βρετ kɔːt, αμερικ kɔrt] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ
στο λεξικό PONS
out-of-court settlement ΟΥΣ
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
settlement [ˈse·t̬l·mənt] ΟΥΣ
1. settlement (resolution):
-
- soluzione θηλ
- settlement of strike
- risoluzione θηλ
2. settlement (agreement):
3. settlement ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:
-
- saldo αρσ
4. settlement:
-
- insediamento αρσ
5. settlement (subsidence):
I. court [kɔ:rt] ΟΥΣ
II. court [kɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ
- court woman
-
I. out [aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
II. out [aʊt] ΕΠΊΘ
2. out (released):
- out book
- pubblicato, -a
- out news
- rilasciato, -a
9. out (not possible):
III. out [aʊt] ΕΠΊΡΡ
1. out (not inside):
2. out (remove):
4. out (away):
IV. out [aʊt] ΠΡΌΘ
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
7. out (because of):
- to do sth out of politeness
-
of [əv, stressed: ɒv] ΠΡΌΘ
2. of (belonging to):
5. of (without):
6. of (with):
10. of (consisting of):
11. of (characteristic):
12. of (concerning):
13. of (cause):
14. of (a portion of):
| I | out |
|---|---|
| you | out |
| he/she/it | outs |
| we | out |
| you | out |
| they | out |
| I | outed |
|---|---|
| you | outed |
| he/she/it | outed |
| we | outed |
| you | outed |
| they | outed |
| I | have | outed |
|---|---|---|
| you | have | outed |
| he/she/it | has | outed |
| we | have | outed |
| you | have | outed |
| they | have | outed |
| I | had | outed |
|---|---|---|
| you | had | outed |
| he/she/it | had | outed |
| we | had | outed |
| you | had | outed |
| they | had | outed |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The rocky and craggy land that constituted much of the town kept the population low and new settlement at a minimum.
en.wikipedia.org There are some indications a reserve is in place to deal with any wage settlement.
london.ctvnews.ca Due to the shallowness of its bay, the trading post was abandoned, leaving behind only a small settlement in the area.
en.wikipedia.org At that time, the settlement consisted of just a few buildings for prospectors, workers, and cowboys.
en.wikipedia.org History says the settlement was established by emancipated slaves somewhere around 1807/8.
en.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- outlook
- outlying
- outmaneuver
- outmanoeuvre
- outmarch
- out-of-court settlement
- out of date
- out-of-date
- out of doors
- out of phase
- out-of-pocket