στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
insediamento [insedjaˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. insediamento (in carica, ufficio):
- insediamento
-
- insediamento
-
- insediamento
-
2. insediamento ΓΕΩΓΡ (di popolazione):
- insediamento
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- insediamento αρσ
-
- insediamento αρσ
-
- Piccola strada di Manhattan che rappresenta il centro della finanza e degli affari degli Stati Uniti perché vi ha sede la Borsa di New York. Wall Street infatti si usa spesso per indicare la Borsa stessa. Deve il suo nome a un muro di legno costruito nel 1653 a protezione dell'antico insediamento olandese di Nuova Amsterdam, all'estremità meridionale di Manhattan.
-
- Forma abbreviata di the City of London. Occupa l'insediamento originario di Londra e costituisce una municipality (unità amministrativa autonoma), con a capo il Lord Mayor (il sindaco di Londra). The City indica anche il centro il finanziario di Londra (detto anche Square Mile, perché occupa un'area di circa un miglio quadrato), sede di banche, istituti finanziari e assicurativi e della Borsa.
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
insediamento [in·se·dia·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
2. insediamento ΓΕΩΓΡ:
- insediamento
-
αγγλικά
ιταλικά
- induction into organization
- insediamento αρσ
-
- insediamento αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
I cumuli di conchiglie e le trappole per pesci sono la prova del loro insediamento.
it.wikipedia.org Le prime testimonianze di insediamenti umani sul luogo appartengono all'età del bronzo.
it.wikipedia.org I primi insediamenti in zona risalgono all'epoca preistorica, come dimostrano i numerosi monumenti megalitici dell'area.
it.wikipedia.org L'immigrazione di cittadini comunitari ed extra-comunitari ha portato all'insediamento di minoranze di musulmani e ortodossi.
it.wikipedia.org Sembra che il numero di insediamenti di piccole e medie dimensioni sia diminuito via via che le comunità più grandi diventavano sempre più densamente popolate.
it.wikipedia.org