CALCOLI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

calcolo delle probabilità: probability theory

errore di calcolo: miscalculation

sbagliare i calcoli: to make a mistake in the calculations

si è fatto i suoi bravi calcoli: he made his own plans

I put the number of visitors at 2, 000: calcolo che i visitatori siano stati 2.000

to calculate sth at …: calcolare che qc ammonta a …

miscalculation: errore αρσ di calcolo

numeracy: capacità θηλ di calcolo pl

assessment: calcolo αρσ del valore imponibile

please allow up to 7 days for delivery: calcolare fino a 7 giorni per la consegna

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sospinto dal tifo casalingo, ritrova il ritmo e realizza 2,33 m, 2,35 m e 2,37 m senza più sbagliare.

it.wikipedia.org

Il navigante dovrà attenersi alla rotta così trovata, per evitare eventuali ostacoli o/e di sbagliare direzione a causa di venti e correnti marine.

it.wikipedia.org

Broots lo raggiunge e gli intima di fermarsi, facendogli sbagliare il colpo, che va a colpire il ferito.

it.wikipedia.org

Non a tutti, sto attaccando la superficialità dell'industria dell'intrattenimento, il loro autocompiacimento, il loro credere di non sbagliare mai, che sono sempre nel giusto, che sono il centro dell'universo.

it.wikipedia.org

Decidere a posteriori, con ponderazione e senza paura di sbagliare il risultato avendo la possibilità di visualizzare a monitor ogni piccola variazione tonale.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

calcolo¹ [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ

1. calcolo:

2. calcolo (valutazione):

3. calcolo ΜΑΘ (metodo teorico):

4. calcolo (tattica):

ιδιωτισμοί:

I. calcolare [kalkoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. calcolare (determinare mediante un calcolo):

2. calcolare (preventivare):

3. calcolare (valutare):

4. calcolare (soppesare):

5. calcolare (includere):

II. calcolare [kalkoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

calcolo² [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

στο λεξικό PONS

calcolare [kal·ko·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. calcolare ΜΑΘ (dimensioni, differenza, durata, valore):

2. calcolare μτφ (valutare):

3. calcolare (tenere conto):

calcolo [ˈkal·ko·lo] ΟΥΣ αρσ

1. calcolo ΜΑΘ:

2. calcolo ΙΑΤΡ:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

calcolo1 [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ

1. calcolo:

2. calcolo (valutazione):

3. calcolo ΜΑΘ (metodo teorico):

4. calcolo (tattica):

ιδιωτισμοί:

I. calcolare [kalkoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. calcolare (determinare mediante un calcolo):

2. calcolare (preventivare):

3. calcolare (valutare):

4. calcolare (soppesare):

5. calcolare (includere):

II. calcolare [kalkoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

calcolo2 [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ

στο λεξικό PONS

calcolare [kal·ko·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. calcolare ΜΑΘ (dimensioni, differenza, durata, valore):

2. calcolare μτφ (valutare):

3. calcolare (tenere conto):

calcolo [ˈkal·ko·lo] ΟΥΣ αρσ

1. calcolo ΜΑΘ:

2. calcolo ΙΑΤΡ:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

calcolo¹ [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ

calcolo² [ˈkalkolo] ΟΥΣ αρσ ΙΑΤΡ