DELIVERY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

delivery [βρετ dɪˈlɪv(ə)ri, αμερικ dəˈlɪv(ə)ri] ΟΥΣ

1. delivery:

delivery (of goods, milk)

consegna θηλ

delivery (of mail, newspaper to several houses)

consegna θηλ

delivery (of mail, newspaper to several houses)

distribuzione θηλ

delivery (of mail, newspaper to individual)

consegna θηλ

delivery (of mail, newspaper to individual)

recapito αρσ

when can you take delivery of the goods?

quando possiamo consegnarvi la merce?

on delivery

alla consegna

on delivery before ουσ cost, date, note, order, schedule, service, time

di consegna

on delivery delay

nella consegna

on delivery lorry, vehicle

delle consegne

2. delivery (way, speed of speaking):

delivery

dizione θηλ

delivery

eloquio αρσ

3. delivery (pronouncement):

delivery (of judgment, ruling)

enunciazione θηλ

delivery (of judgment, ruling)

emissione θηλ

4. delivery (of baby):

delivery

parto αρσ

5. delivery ΑΘΛ:

delivery

lancio αρσ

6. delivery (handing over of property):

delivery

consegna θηλ

delivery

trasferimento αρσ

delivery man <πλ delivery men> [dɪˈlɪvərɪˌmæn] ΟΥΣ

delivery man

addetto αρσ alle consegne

delivery man

fattorino αρσ

recorded delivery [βρετ rɪˌkɔːdɪd dəˈlɪv(ə)ri, αμερικ rəˈˌkɔ(ə)rdəd dəˈlɪv(ə)ri] ΟΥΣ βρετ

recorded delivery

raccomandata θηλ

to send sth recorded delivery

spedire qc per raccomandata

general delivery [βρετ, αμερικ ˈdʒɛn(ə)rəl dəˈlɪv(ə)ri] ΟΥΣ αμερικ

general delivery

fermoposta αρσ

delivery charge [dɪˈlɪvərɪˌtʃɑːdʒ] ΟΥΣ

delivery charge

spese θηλ πλ di consegna

delivery boy [dɪˈlɪvərɪˌbɔɪ] ΟΥΣ

delivery boy

fattorino αρσ

delivery address [dɪˈlɪvərɪəˌdres, -ˌædres] ΟΥΣ

delivery address

indirizzo αρσ del destinatario

mail delivery [ˈmeɪldɪˌlɪvərɪ] ΟΥΣ

mail delivery

consegna θηλ della posta

delivery suite [dɪˈlɪvərɪˌswiːt] ΟΥΣ βρετ ΙΑΤΡ

delivery suite

sala θηλ parto

delivery room [dɪˈlɪvərɪˌruːm, -rʊm] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

delivery room

sala θηλ parto

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

delivery [dɪ·ˈlɪ·və·ri] ΟΥΣ

1. delivery (distribution):

delivery

consegna θηλ

delivery charges

spese θηλ pl di consegna

delivery man

fattorino αρσ

delivery woman

fattorina θηλ

to pay on delivery

pagare alla consegna

to take delivery of sth

ricevere qc

2. delivery (manner of speaking):

delivery

dizione θηλ

3. delivery ΑΘΛ:

delivery

lancio αρσ

4. delivery (birth):

delivery

parto αρσ

delivery service ΟΥΣ

delivery service

servizio αρσ di consegne a domicilio

delivery room ΟΥΣ

delivery room

sala θηλ parto

special delivery ΟΥΣ

special delivery

servizio αρσ espresso

delivery truck ΟΥΣ

delivery truck

furgone αρσ per le consegne

ιταλικά

αγγλικά

fermoposta

general-delivery

fermoposta

general delivery

fermoposta

general delivery

recitazione

delivery

postacelere

special delivery

fattorino

delivery man

contrassegno

cash on delivery

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Delivery of the first 37-foot hull was in 1983.

en.wikipedia.org

The success of the scheme would be determined by the increase in institutional delivery among the poor families.

en.wikipedia.org

He was clear in all the subjects discussed and organized in his delivery.

en.wikipedia.org

The total cost of the planes is estimated at $1 billion, and deliveries are expected between 2008 and 2010.

en.wikipedia.org

Centralised purchase is being made, as far as possible, from the production centers directly and door delivery of stock is effected to the stores.

en.wikipedia.org