Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

beamten
mental

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

mentale [menˈtale] ΕΠΊΘ

1. mentale (della mente):

mentale disturbo, handicap, fatica, malattia, processo, salute
struttura mentale
apertura mentale
infermità mentale ΝΟΜ
sanità mentale
l'equilibrio mentale di qn
è un malato mentale

2. mentale (fatto a mente):

mentale calcolo

vuoto mentale [vwɔto menˈtale] ΟΥΣ αρσ

1. vuoto mentale (nella meditazione):

vuoto mentale
vuoto mentale
creare il vuoto mentale

2. vuoto mentale (lapsus temporaneo):

vuoto mentale
brain fade οικ countable and uncountable

I. ritardato [ritarˈdato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ritardato → ritardare

II. ritardato [ritarˈdato] ΕΠΊΘ

1. ritardato (rallentato):

2. ritardato (in ritardo):

ritardato telegramma
ritardato telegramma

3. ritardato:

ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
retarded person βρετ προσβλ
ritardato ΨΥΧ, ΙΑΤΡ persona
retardated αμερικ προσβλ
ritardato mentale προσβλ
mentally retarded προσβλ

4. ritardato ΦΑΡΜ:

III. also ritardato mentale (ritardata) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
retarded person προσβλ
also ritardato mentale (ritardata) (ritardata)
retardee αμερικ προσβλ

I. ritardare [ritarˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritardare (rinviare):

ritardare decisione, partenza

2. ritardare (rallentare):

ritardare marcia, cammino
ritardare marcia, cammino
ritardare marcia, cammino
ritardare produzione, progresso, sviluppo

II. ritardare [ritarˈdare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. ritardare (essere, arrivare in ritardo):

to hold sb up, to make sb late, to delay sb

2. ritardare orologio:

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ritardato αρσ mentale / ritardata θηλ mentale
ginnastica θηλ mentale
crudeltà θηλ mentale
età θηλ mentale
blocco αρσ mentale
stato αρσ mentale
vuoto αρσ mentale

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

mentale [men·ˈta:·le] ΕΠΊΘ

mentale
malattia mentale
aberrazione mentale ΙΑΤΡ
infermità mentale
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
calcolo αρσ mentale
malattia θηλ mentale
squilibrio αρσ mentale
infermità θηλ mentale
mentale

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Alessandro che non sapeva scrivere fu aiutato da un suo compagno che però si giustificava con «l’aberrazione mentale», «la mia poca conoscenza della vita».
it.wikipedia.org
La sua azione fu finalizzata ad attribuire all'igiene mentale il ruolo di disciplina scientifica e a promuoverne l'opera sociale di prevenzione attiva.
it.wikipedia.org
Afferma che è un'attività faticosa, dal punto di vista fisico e mentale.
it.wikipedia.org
Rimuginando su questa cosa inizia a parlare con se stesso, autoaccusandosi, mostrando così l'inizio di uno squilibrio mentale.
it.wikipedia.org
Farà ritorno in città nel 1859, in evidente stato di confusione mentale.
it.wikipedia.org