CONCILIAZIONE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

conciliazione [kontʃiljatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. conciliazione:

conciliazione: conciliation

conciliazione (in dispute coniugali): mediation

procedura di conciliazione: conciliation procedure

ufficio di conciliazione: small claims court

commissione di conciliazione: conciliation service

conciliazione di conflitti industriali: settlement of industrial disputes

2. conciliazione (di idee):

conciliazione: reconcilement

uno spirito di conciliazione: a spirit of reconciliation

αγγλικά

ιταλικά

conciliation: conciliazione θηλ

conciliation board, meeting, scheme: di conciliazione

mediation (in marital disputes): conciliazione θηλ

conciliatory policy: di conciliazione

reconciliation: conciliazione θηλ

conciliation service: commissione θηλ di conciliazione

small claims court: ufficio αρσ di conciliazione

ACAS: servizio governativo di consulenza per la conciliazione e l'arbitrato (comitato che si occupa delle dispute fra datori e prestatori di lavoro)

settlement of industrial disputes: conciliazione di conflitti industriali

a spirit of forgiveness, of reconciliation: una disposizione al perdono, uno spirito di conciliazione

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

conciliazione [kon·tʃi·lia·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

conciliazione (di avversari): conciliation

αγγλικά

ιταλικά

conciliation: conciliazione θηλ

reconciliation: conciliazione θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le correnti religiose - per rimediare alla corruzione dei costumi - tentano la conciliazione del nuovo spirito religioso con le vecchie forme pagane.

it.wikipedia.org

Ricevuta la richiesta, si tenta la conciliazione della controversia, convocando le parti.

it.wikipedia.org

I collegi arbitrali hanno respinto tutte le istanze cautelari sospensive ed hanno esperito, con esito negativo, i tentativi di conciliazione tra le parti.

it.wikipedia.org

Il desiderio del sovrano era di incrementare la fusione del suo popolo con quello gallo-romano facendo leva su una politica religiosa di conciliazione.

it.wikipedia.org

Abbandonò la lotta a profitto della conciliazione e annunciò una battaglia aperta contro il partito comunista.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "conciliazione" σε άλλες γλώσσες