Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lla
to make oneself look ridiculous

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ridicolo [riˈdikolo] ΕΠΊΘ

1. ridicolo (degno di derisione):

ridicolo
ridiculous
rendersi ridicolo
to make a fool or an ass or a spectacle of oneself
è ridicolo
it's ridiculous
vestito in modo ridicolo
dressed ridiculously
lo ha reso ridicolo agli occhi dei telespettatori, degli elettori
he made him look foolish or ridiculous in the eyes of the viewers, electorate

2. ridicolo (insensato):

ridicolo
ludicrous
ridicolo
absurd
sostenere una cosa diversa è ridicolo
to suggest otherwise is ludicrous

3. ridicolo (insignificante):

ridicolo somma, offerta
laughable

II. ridicolo [riˈdikolo] ΟΥΣ αρσ

ridicolo
ridicule
mettere qn, qc in ridicolo
to hold sb, sth up to ridicule, to make a mockery of sb, sth
essere messo in ridicolo
to be met with ridicule
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
laughable attempt, proposal
ridicolo, risibile
laughable offer, sum
ridicolo
risible
ridicolo
farcical
ridicolo
ludicrous
ridicolo
befool
mettere in ridicolo
ludicrously
in modo ridicolo, grottescamente
ridiculous
ridicolo
to look ridiculous
avere un aspetto ridicolo
he's quite ridiculous
è davvero ridicolo
ridicule
ridicolo αρσ
to hold sb, sth up to ridicule
mettere qn, qc in ridicolo
to be met with ridicule
essere messo in ridicolo
to be an object of ridicule hat, hairstyle:
essere ridicolo
ridicule
ridicolizzare, mettere in ridicolo
bathos
caduta θηλ dal sublime al ridicolo

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ridicolo [ri·ˈdi:·ko·lo] ΟΥΣ αρσ

cadere nel ridicolo
to make oneself look ridiculous
mettere qu/qc nel ridicolo
to make sb/sth look ridiculous

ridicolo (-a) ΕΠΊΘ (goffo: atteggiamento, pretesa)

ridicolo (-a)
ridiculous
rasentare il ridicolo
to border on the ridiculous
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
laughable
ridicolo, -a
ridiculous
ridicolo, -a
preposterous
ridicolo, -a
to pillory sb/sth
mettere in ridicolo qu/qc
to make an exhibition of oneself
rendersi ridicolo
to verge on the ridiculous
rasentare il ridicolo
to make a mockery of sb/sth
mettere in ridicolo qu/qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cadere nel ridicolo
to make oneself look ridiculous
mettere qu/qc nel ridicolo
to make sb/sth look ridiculous
cadere nel ridicolo
to make a fool of oneself
rasentare il ridicolo
to border on the ridiculous

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Molto astuto e amante dei colpi teatrali, aveva più volte evitato la cattura, mettendo in ridicolo i suoi inseguitori.
it.wikipedia.org
Si è molto scontrato con il padre rabbino che non voleva che facesse il pagliaccio, ritenendolo un mestiere troppo ridicolo.
it.wikipedia.org
L'intero film è un impasto di dilettantismo e insipienza cinematografica che non riesce nemmeno a centrare il ridicolo.
it.wikipedia.org
Rientra nel gusto dell'arte tragi-comica profana o nella cosiddetta pittura ridicola.
it.wikipedia.org
Una specie di religione materialistica, fondata sul progresso umano alla luce della scienza e non priva di aspetti ridicoli.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ridicolo" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά