DISEASE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

disease [βρετ dɪˈziːz, αμερικ dəˈziz] ΟΥΣ ΙΑΤΡ ΓΕΩΡΓ

1. disease (specific illness):

disease

malattia θηλ

2. disease U (range of infections):

disease

malattie θηλ πλ

to spread disease

propagare le malattie

liver disease [ˌlɪvədɪˈziːz] ΟΥΣ

liver disease

malattia θηλ del fegato

social disease [αμερικ ˈsoʊʃəl dəˈziz] ΟΥΣ

1. social disease (social evil):

social disease

piaga θηλ sociale

social disease

male αρσ sociale

2. social disease (venereal disease):

social disease ευφημ

malattia θηλ venerea

skin disease [ˈskɪndɪˌziːz] ΟΥΣ

skin disease

malattia θηλ della pelle

vine disease [ˈvaɪndɪˌziːz] ΟΥΣ

vine disease

= malattia della vite provocata dalla fillossera

legionnaires' disease [βρετ ˌlidʒ(ə)nˈɛːz ˌdɪziːs, αμερικ ˈliːdʒəˌnɛ(ə)rz dəˌziz] ΟΥΣ

legionnaires' disease

morbo αρσ del legionario

legionnaires' disease

legionellosi θηλ

coeliac disease ΟΥΣ U

coeliac disease

morbo αρσ celiaco

British disease [ˌbrɪtɪʃdɪˈziːz] ΟΥΣ

British disease

= serie di scioperi che ebbero luogo in Inghilterra negli anni Sessanta e Settanta

gum disease [ˈɡʌmdɪˌziːz] ΟΥΣ

gum disease

gengivite θηλ

eye disease ΟΥΣ

eye disease

malattia θηλ dell'occhio or degli occhi

στο λεξικό PONS

disease [dɪ·ˈzi:z] ΟΥΣ a. μτφ

disease

malattia θηλ

occupational disease ΟΥΣ

occupational disease

malattia θηλ professionale

heart disease ΟΥΣ

heart disease

disturbo αρσ cardiaco

gum disease ΟΥΣ

gum disease

gengivite θηλ

killer disease ΟΥΣ

killer disease

malattia θηλ mortale

Legionnaires' disease ΟΥΣ ΙΑΤΡ

Legionnaires' disease

legionellosi θηλ

Alzheimer's disease [ˈɑ:lts·haɪ·mərz] ΟΥΣ

Alzheimer's disease

morbo αρσ di Alzheimer

Lyme disease ΟΥΣ

Lyme disease

malattia θηλ di Lyme

Parkinson's (disease) [ˈpɑ:r·kɪn·sənz (dɪ·ˌzi:z)] ΟΥΣ

Parkinson's (disease)

morbo θηλ di Parkinson

foot-and-mouth disease ΟΥΣ

foot-and-mouth disease

afta θηλ epizootica

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Other syndromes or conditions which can induce skeletal muscle atrophy are congestive heart failure and liver disease.

en.wikipedia.org

A few people may have more severe liver disease (fulminant hepatic failure), and may die as a result.

en.wikipedia.org

It is used to treat fluid retention (edema) in people with congestive heart failure, liver disease, or a kidney disorder such as nephritic syndrome.

en.wikipedia.org

At the end of 1948, he developed the liver disease jaundice; he died from complications of the disease.

en.wikipedia.org

Alcoholic hepatitis can occur in patients with chronic alcoholic liver disease and alcoholic cirrhosis.

en.wikipedia.org