RIGHTING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

you are to come here right now: devi venir qui subito

to be on the right/wrong track a. μτφ: essere sulla strada giusta/sbagliata

to have one's head screwed on right: avere la testa sulle spalle

to make a turn to the right: svoltare a destra

to have the perfect right to do sth: avere tutto il diritto di fare qc

to be in the right place at the right time: essere al posto giusto nel momento giusto

to be plumb wrong/right/tired/crazy: avere assolutamente torto/ragione

canta che ti passa παροιμ: don't worry and it'll be all right

avere diritto di voto: to have the right to vote

capiti proprio a proposito!: you've come at just the right time!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Maverick priests who belonged to right-wing fringes took advantage of the increase in demand and performed exorcisms with little or no official sanction.

en.wikipedia.org

That was true of right-wing extremist criminals in the 1980s as well.

en.wikipedia.org

While the group describes itself as independent and non-political, it has been characterised as a right-wing lobby or pressure group by some commentators and academics.

en.wikipedia.org

He is closer to the extremist right-wing groups than to revolutionary leftist ones.

en.wikipedia.org

He considers himself too individualistic to be either right-wing or left-wing, and has described himself as a political nothing and a moderate.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "righting" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

self-righting [βρετ sɛlfˈrʌɪtɪŋ, αμερικ ˈˌsɛlf ˌraɪdɪŋ] ΕΠΊΘ

self-righting boat:

I. right [βρετ rʌɪt, αμερικ raɪt] ΟΥΣ

1. right U (side, direction):

2. right U + verbo ενικ ΠΟΛΙΤ:

3. right U (morally):

4. right (just claim):

5. right (in boxing):

II. rights ΟΥΣ npl

1. rights:

2. rights (moral):

III. right [βρετ rʌɪt, αμερικ raɪt] ΕΠΊΘ

1. right (as opposed to left):

2. right:

3. right:

4. right (most suitable):

5. right:

6. right (in order):

7. right ΜΑΘ:

8. right βρετ (emphatic) οικ:

9. right βρετ (ready):

IV. right [βρετ rʌɪt, αμερικ raɪt] ΕΠΊΡΡ

1. right (of direction):

2. right (directly, straight):

3. right (exactly):

4. right (correctly):

5. right (completely):

6. right (in GB) (in titles):

7. right βρετ (emphatic):

8. right (very well):

V. right [βρετ rʌɪt, αμερικ raɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. right (restore to upright position):

2. right (correct):

VI. to right oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to right oneself person:

VII. right [βρετ rʌɪt, αμερικ raɪt]

right-angled [βρετ, αμερικ ˈˌraɪt ˈˌæŋɡəld] ΕΠΊΘ

I. ultra-right [βρετ ˌʌltrəˈrʌɪt, αμερικ ˌəltrəˈraɪt] ΟΥΣ

II. ultra-right [βρετ ˌʌltrəˈrʌɪt, αμερικ ˌəltrəˈraɪt] ΕΠΊΘ

right-winger [βρετ ˌrʌɪtˈwɪŋə, αμερικ ˌraɪtˈwɪŋər] ΟΥΣ

1. right-winger ΠΟΛΙΤ:

2. right-winger ΑΘΛ:

right off [ˌraɪtˈɒf, -ˈɔːf] ΕΠΊΡΡ

divine right [dɪˌvaɪnˈraɪt] ΟΥΣ

straight right [ˌstreɪtˈrait] ΟΥΣ ΑΘΛ

I. right-on [βρετ rʌɪtˈɒn, αμερικ raɪtˈɑn] ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

II. right on ΕΠΙΦΏΝ

right on αμερικ:

inside right [ɪnˌsaɪdˈraɪt] ΟΥΣ ΑΘΛ

στο λεξικό PONS

I. right [raɪt] ΕΠΊΘ

1. right:

2. right (direction):

3. right ΠΟΛΙΤ:

4. right (well):

II. right [raɪt] ΟΥΣ

1. right (entitlement):

2. right (morality):

3. right (right side):

4. right ΠΟΛΙΤ:

III. right [raɪt] ΕΠΊΡΡ

1. right (correctly):

2. right (straight):

3. right (to the right):

4. right (precisely):

IV. right [raɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. right (rectify):

2. right (straighten):

V. right [raɪt] ΕΠΙΦΏΝ

right-minded [ˌraɪt·ˈmaɪn·dɪd] ΕΠΊΘ

right-hand [ˌraɪt·ˈhænd] ΕΠΊΘ

I. all right ΕΠΊΘ

1. all right (okay):

2. all right (healthy):

II. all right ΕΠΙΦΏΝ (expressing agreement)

III. all right ΕΠΊΡΡ