Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blütenknospen
updated
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. aggiornato [addʒorˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
aggiornato → aggiornare
II. aggiornato [addʒorˈnato] ΕΠΊΘ
1. aggiornato (ammodernato):
aggiornato dati, schedario, bibliografia
aggiornato dati, schedario, bibliografia
aggiornato testo, edizione
2. aggiornato rata, pagamento:
3. aggiornato (informato):
aggiornato persona
aggiornato persona
to keep sb up to date su: about
to keep sb abreast su: of
to keep up to date su: about
to keep abreast su: of
I. aggiornare [addʒorˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. aggiornare (ammodernare):
aggiornare dati, schedario, bibliografia
aggiornare testo, edizione, regolamento
aggiornare Η/Υ pagina web
2. aggiornare (adeguare):
aggiornare prezzi
3. aggiornare (informare):
to fill [sb] in
to bring [sb] up to date su: about
4. aggiornare (rinviare):
aggiornare dibattito, seduta, processo, assemblea
II. aggiornarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. aggiornarsi:
2. aggiornarsi assemblea:
I. aggiornare [addʒorˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. aggiornare (ammodernare):
aggiornare dati, schedario, bibliografia
aggiornare testo, edizione, regolamento
aggiornare Η/Υ pagina web
2. aggiornare (adeguare):
aggiornare prezzi
3. aggiornare (informare):
to fill [sb] in
to bring [sb] up to date su: about
4. aggiornare (rinviare):
aggiornare dibattito, seduta, processo, assemblea
II. aggiornarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. aggiornarsi:
2. aggiornarsi assemblea:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
prorogue parliament, assembly
paid-up payment, instalment share, capital
update database, information, catalogue, figure, price, value
update method
aggiornare (on su)
to be hep to sth
up to date brochure, records, accounts, map, timetable
to keep [sth] up to date records, list, accounts
to keep up to date with gossip
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. aggiornare [ad·dʒor·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere
1. aggiornare (attualizzare: testo, sito internet, programma):
2. aggiornare (adeguare: prezzi):
3. aggiornare (mettere al corrente: persona):
4. aggiornare (rinviare: seduta, processo):
II. aggiornare [ad·dʒor·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
aggiornare aggiornarsi (mettersi al corrente):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
up-to-date timetable
update Η/Υ
to give sb an update (on sth)
aggiornare qu (su qc)
out-of-date directory
Presente
ioaggiorno
tuaggiorni
lui/lei/Leiaggiorna
noiaggiorniamo
voiaggiornate
loroaggiornano
Imperfetto
ioaggiornavo
tuaggiornavi
lui/lei/Leiaggiornava
noiaggiornavamo
voiaggiornavate
loroaggiornavano
Passato remoto
ioaggiornai
tuaggiornasti
lui/lei/Leiaggiornò
noiaggiornammo
voiaggiornaste
loroaggiornarono
Futuro semplice
ioaggiornerò
tuaggiornerai
lui/lei/Leiaggiornerà
noiaggiorneremo
voiaggiornerete
loroaggiorneranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dopo il rinnovamento, il telaio non fu più aggiornato, a parte l'installazione di un nuovo tipo di fanalino posteriore, dotato di un catarifrangente rettangolare anziché circolare.
it.wikipedia.org
È stato anche aggiornato l'SDK con nuovi kit per la domotica, la salute e il fitness.
it.wikipedia.org
In confronto ai moderni personal computer ha una potenza di calcolo limitata, anche se è stato aggiornato spesso durante il suo periodo operativo.
it.wikipedia.org
I titolari del libretto di famiglia hanno l'obbligo legale di tenere aggiornato i dati contenuti nel documento, a pena di sanzione.
it.wikipedia.org
Non appena ebbe anch'egli a disposizione un mezzo aggiornato riuscì a qualificarsi e a cogliere i primi due punti stagionali.
it.wikipedia.org