στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. centralizzato [tʃentralidˈdzato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
centralizzato → centralizzare
II. centralizzato [tʃentralidˈdzato] ΕΠΊΘ
centralizzare [tʃentralidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
centralizzare [tʃentralidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
- un appartamento con riscaldamento centralizzato
-
- riscaldamento centralizzato
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
centralizzare [tʃen·tra·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (attività, servizi)
αγγλικά
ιταλικά
| io | centralizzo |
|---|---|
| tu | centralizzi |
| lui/lei/Lei | centralizza |
| noi | centralizziamo |
| voi | centralizzate |
| loro | centralizzano |
| io | centralizzavo |
|---|---|
| tu | centralizzavi |
| lui/lei/Lei | centralizzava |
| noi | centralizzavamo |
| voi | centralizzavate |
| loro | centralizzavano |
| io | centralizzai |
|---|---|
| tu | centralizzasti |
| lui/lei/Lei | centralizzò |
| noi | centralizzammo |
| voi | centralizzaste |
| loro | centralizzarono |
| io | centralizzerò |
|---|---|
| tu | centralizzerai |
| lui/lei/Lei | centralizzerà |
| noi | centralizzeremo |
| voi | centralizzerete |
| loro | centralizzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Negli anni 1990, è entrata in servizio una nuova torre di controllo che ha centralizzato i servizi di controllo aereo e radiotecnico.
it.wikipedia.org Inizialmente proposto per il controllo del tiro da ciascuna torretta singolarmente, con l'introduzione dell'apparecchio di punteria generale fu centralizzato anch'esso nel locale della direzione di tiro delle navi.
it.wikipedia.org L'introduzione di un sistema chiuso di riscaldamento dell'acqua sanitaria a gas risale al 1894 mentre i primi scaldabagni murali sono del 1905 e l'introduzione del riscaldamento centralizzato del 1924.
it.wikipedia.org Dovuto alla crescita smisurata della pratica del calcio, si vide la necessità di creare un organo centralizzato che dirigesse ed organizzasse questo sport.
it.wikipedia.org Alcuni esempi sono stufe e barbecue a gas, scaldabagni e caldaie per interni e per piscina, caminetti e caminetti da giardino, asciugatrici e sistemi di riscaldamento centralizzato.
it.wikipedia.org