Hoch- und Tief·bau ΟΥΣ αρσ
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
I. hoch <προσδιορ hohe(r, s), höher, προσδιορ höchste(r, s)> [ho:x] ΕΠΊΘ
1. hoch (räumlich: von großer Höhe):
3. hoch (quantitativ: groß):
4. hoch (Ausmaß: stark gesteigert):
5. hoch (bezüglich Bedeutung, Rang):
6. hoch (zeitlich: fortgeschritten):
8. hoch (auf dem Höhepunkt):
II. hoch <προσδιορ hohe(r, s), höher, προσδιορ höchste(r, s)> [ho:x] ΕΠΊΡΡ <höher, am höchsten>
1. hoch (wohin: nach oben, in die Höhe):
2. hoch (wo: weit oben):
3. hoch (eine Summe bezeichnend):
4. hoch (äußerst):
5. hoch (zeitlich fortgeschritten):
6. hoch ΜΑΘ (Bezeichnung der Potenz):
ιδιωτισμοί:
Tief·bau <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
und [ʊnt] ΣΎΝΔ koordinierend: anschließende Wortstellung wie in einem normalen Aussagesatz
1. und verbindend (dazu):
3. und konzessiv (selbst):
hoch ΕΠΊΡΡ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Solange es technisch beherrschbar war, baute man ihn im Tagebau ab, um dann später zum Tiefbau überzugehen.
de.wikipedia.org Um 1900 erfolgte die Mamorgewinnung im Tage- und Tiefbau, es waren 6 Kalköfen in Betrieb.
de.wikipedia.org Im Jahr 1855 wollten die Bergwerkseigentümer zum Tiefbau übergehen.
de.wikipedia.org Im selben Jahr wurde von den Gewerken ein Gesuch an das Bergamt gerichtet, um mit dem Bergwerk zum Tiefbau übergehen zu können.
de.wikipedia.org Aufbereitete Müllverbrennungsaschen können im Straßen-, Erd- und Tiefbau verwendet werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.erdw.ethz.ch Dies umfasst die natürlichen Ressourcen, den Schutz der Wasserversorgung, Naturgefahren, Energie-Ressourcen, das Klima ebenso wie ökologische Herausforderungen, Altlasten und den Hoch- und Tiefbau vom Baugrund zum Tunnelbau.
[...][...]
This encompasses natural resources, protection of water supplies, natural hazards, energy resources, climate and environmental challenges, existing waste deposits, and structural and civil engineering that ranges from building ground to tunnelling.
[...][...]
www.uigmbh.de umwelttechnik & ingenieure GmbH - Ingenieurbüro für Umwelttechnik - Hoch- und Tiefbau
[...]
umwelttechnik & ingenieure GmbH - consulting engineers for environmental technology - Structural and Civil Engineering
[...]
www.uigmbh.de Unsere Dienstleistungen umfassen Konzepte und Gutachten in den verschiedenen Bereichen der Abfallwirtschaft und Energiewirtschaft. im Hoch- und Tiefbau.
[...]
Our Services are concepts and expert's reports in several domains of waste management, energy industry, structural and civil engineering.
[...]
www.infogeo.de Aufgaben in unterschiedlichen Bereichen wie Hoch- und Tiefbau, städtische und regionale Planung, Planung von Landnutzungen, Bodenschutz, Grundwasserschutz, Land- und Forstwirtschaft können so effizienter bearbeitet werden.
[...][...]
As a result tasks in various fields, e.g. structural and civil engineering, city and regional planning, land-use planning, soil conservation, water protection, agriculture and forestry, are performed more effectively.
[...][...]
www.tunneltrade.de Entwickelt und hergestellt werden Sonderanlagen und Sondermaschinen für den Hoch- und Tiefbau, Spezialtiefbau und Tunnelbau.
[...][...]
We develop and construct special plants and special machinery for the structural and civil engineering industry, for special underground engineering as well as for tunneling construction.
[...]