αγγλικά
γερμανικά
I. evolve [ɪˈvɒlv, αμερικ -ˈvɑ:lv] ΡΉΜΑ αμετάβ (develop)
- evolve
- entwickeln
- evolve animals
- sich entwickeln
- evolve a species, theory
- sich herausbilden
- how do we know that humans evolved from apes?
- woher wissen wir, dass der Mensch vom Affen abstammt?
II. evolve [ɪˈvɒlv, αμερικ -ˈvɑ:lv] ΡΉΜΑ μεταβ
- to evolve sth
- etw entwickeln
- to evolve new forms of life
- neue Formen des Lebens herausbilden
γερμανικά
αγγλικά
- Haufendorf
- village that has evolved haphazardly
evolve convergently
- evolve convergently
- konvergent entstehen (konvergent [unabhängig voneinander] während der Evolution entstehen)
| I | evolve |
|---|---|
| you | evolve |
| he/she/it | evolves |
| we | evolve |
| you | evolve |
| they | evolve |
| I | evolved |
|---|---|
| you | evolved |
| he/she/it | evolved |
| we | evolved |
| you | evolved |
| they | evolved |
| I | have | evolved |
|---|---|---|
| you | have | evolved |
| he/she/it | has | evolved |
| we | have | evolved |
| you | have | evolved |
| they | have | evolved |
| I | had | evolved |
|---|---|---|
| you | had | evolved |
| he/she/it | had | evolved |
| we | had | evolved |
| you | had | evolved |
| they | had | evolved |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As the script evolved over the centuries, the characters became more complex.
en.wikipedia.org One of the most striking changes to evolve was the loss of eyes.
en.wikipedia.org This image of staying hip is always evolving with new dress styles and sayings.
en.wikipedia.org This likely evolved as a weight-saving feature to lighten the skull for flight.
en.wikipedia.org From this, she evolved her own technique of teaching.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.teneues.com What Willy Bogner, Sr. and his wife Maria began as a modest yet committed endeavor in 1932 evolved over the decades into a global brand with its unmistakable “B” zipper—the hallmark of a sporty lifestyle.
[...][...]
Was im Jahr 1932 so bescheiden wie engagiert durch Willy Bogner sen. und seine Frau Maria begann, entwickelte sich im Laufe der Jahrzehnte zur internationalen Marke mit dem charakteristischen „B“-Zipper – dem Erkennungsmerkmal für einen sportlichen Lebensstil.
[...][...]
www.giz.de What began as a German contribution to development cooperation has evolved over the decades into a successful instrument of foreign trade promotion that benefits both countries.
[...]
Was dabei von deutscher Seite als Beitrag zur Entwicklungszusammenarbeit begann, hat sich im Laufe der Jahrzehnte zu einem erfolgreichen Instrument der Außenwirtschaftsförderung entwickelt, von dem beide Länder profitieren.
[...]
www.hnf.de The craft of the office machine mechanic evolved at the same time as mechanization of office equipment.
[...][...]
Zeitgleich mit der Mechanisierung der Bürotechnik entwickelte sich das Handwerk des Büromaschinenmechanikers.
[...][...]
625.uni-heidelberg.de The university now begins to evolve at three locations: in the Old Town ( humanities ), in Bergheim ( medicine ), and beginning in the 60s, in Neuenheimer Feld ( natural sciences, medicine ).
[...][...]
Die Universität entwickelt sich künftig an drei Standorten: in der Altstadt ( Geisteswissenschaften ), in Bergheim ( Medizin ) und seit den 60er Jahren im Neuenheimer Feld ( Naturwissenschaften, Medizin ).
[...][...]
www.rolandberger.de The products most in demand are diggers and wheel-loaders, although the digger is steadily evolving into a multifunctional machine.
[...]
Von allen Baumaschinen sind Bagger und Radlader am stärksten nachgefragt; dabei entwickeln sich Bagger immer mehr zu multifunktionalen Maschinen.