HYPED UP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Editors often hype up headlines in that dog-eat-dog world of online reporting.

www.natureworldnews.com

And they continue to hype up the enduring quality of their recipes.

thechronicleherald.ca

You hype up a story, and then you justify the second day coverage of the story by saying people are talking about it.

www.mediaite.com

Don't you take extreme positions just to hype up the conversation?

www.theglobeandmail.com

There's three series on the line, with all the narratives involved in that for the sports journos to hype up the paying public over.

www.theroar.com.au

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "hyped up" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

hyped up [βρετ hʌɪpt ˈʌp, αμερικ ˌhaɪpt ˈəp] ΕΠΊΘ οικ

1. hyped up (promoted):

2. hyped up (stimulated):

3. hyped up:

I. hype up ΡΉΜΑ [hʌɪp -] (hype up [sth], hype [sth] up) (stimulate)

II. hype up ΡΉΜΑ [hʌɪp -] (hype up [sb], hype [sb] up) (excite)

hype up ΡΉΜΑ [hʌɪp -] (hype up [sth], hype [sth] up)

I. hype1 [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΟΥΣ οικ (publicity)

II. hype1 [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. hype (promote):

2. hype (blow up):

3. hype (force up price of):

I. hype2 [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΟΥΣ αμερικ οικ

1. hype short for hypodermic

2. hype:

II. hype2 [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (stimulate)

I. hypodermic [βρετ hʌɪpə(ʊ)ˈdəːmɪk, αμερικ ˌhaɪpəˈdərmɪk] ΕΠΊΘ

1. hypodermic injection, needle, syringe:

2. hypodermic infection:

II. hypodermic [βρετ hʌɪpə(ʊ)ˈdəːmɪk, αμερικ ˌhaɪpəˈdərmɪk] ΟΥΣ

1. hypodermic (syringe):

2. hypodermic (injection):

I. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΕΠΊΡΡ Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).

1. up (high):

2. up (ahead):

3. up (upwards):

4. up (facing upwards):

5. up (at, to high status):

6. up:

7. up:

8. up:

9. up:

ιδιωτισμοί:

II. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΠΡΌΘ

1. up (at, to higher level):

2. up (in direction):

3. up βρετ (at, to) οικ:

4. up (to and fro):

III. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΕΠΊΘ

1. up (out of bed):

2. up (higher in amount, level):

3. up οικ:

4. up (erected, affixed):

5. up (open):

6. up (finished):

7. up (rising):

8. up (pinned up):

9. up (cheerful):

10. up (being repaired):

11. up (in upward direction):

12. up (on trial):

13. up ΑΘΛ (in tennis, badminton):

14. up βρετ (ready) οικ:

15. up:

ιδιωτισμοί:

IV. up [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΟΥΣ

V. up <forma in -ing upping, παρελθ, μετ παρακειμ upped> [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΡΉΜΑ μεταβ (increase)

VI. up <forma in -ing upping, παρελθ, μετ παρακειμ upped> [βρετ ʌp, αμερικ əp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

VII. up [βρετ ʌp, αμερικ əp]

στο λεξικό PONS

I. hype [haɪp] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

II. hype [haɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

I. up [ʌp] ΕΠΊΡΡ

1. up (movement):

2. up (to another point):

3. up (position):

4. up (limit):

5. up ΑΘΛ (ahead):

6. up Η/Υ, ΤΕΧΝΟΛ:

ιδιωτισμοί:

II. up [ʌp] ΠΡΌΘ

1. up (at top of):

2. up (higher):

3. up (along):

III. up [ʌp] ΟΥΣ

IV. up <-pp-> [ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

I. hype¹ [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΟΥΣ οικ (publicity)

II. hype¹ [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

I. hype² [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΟΥΣ αμερικ οικ

II. hype² [βρετ hʌɪp, αμερικ haɪp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (stimulate)