SIRINGA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

siringa <πλ siringhe> [siˈrinɡa, ɡe] ΟΥΣ θηλ

1. siringa ΙΑΤΡ:

siringa: syringe also ΜΑΓΕΙΡ

2. siringa ΜΟΥΣ:

siringa: syrinx

siringa di Pan: panpipes, pipes of Pan

3. siringa ΒΟΤ:

siringa: syringa

ιδιωτισμοί:

siringa ipodermica: hypodermic syringe

siringa monouso: disposable syringe

siringare [sirinˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

siringare: to syringe

siringare (iniettare): to inject

αγγλικά

ιταλικά

syringa: siringa θηλ

syringe: siringa θηλ

syringe wound: siringare

to have one's ears syringed: farsi siringare il cerume dalle orecchie

syringe: siringare (with con)

auto-injector: siringa θηλ autoiniettante

hypo: siringa θηλ ipodermica

pan pipes: siringa θηλ

pipes of Pan: siringa θηλ

hype: siringa θηλ ipodermica

hypodermic: siringa θηλ ipodermica

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

siringa <-ghe> [si·ˈriŋ·ga] ΟΥΣ θηλ

1. siringa ΙΑΤΡ:

siringa: syringe

siringa monouso: single-use syringe

2. siringa ΜΑΓΕΙΡ:

siringa: piping bag

siringare [si·riŋ·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΑΤΡ

siringare: to syringe

αγγλικά

ιταλικά

syringe: siringa θηλ

to syringe sb's ears: riumovere il cerume dalle orecchie di qu iniettando acqua calda con una siringa

hypodermic needle: siringa θηλ (ipodermica)

Presente
io	siringo
tu	siringhi
lui/lei/Lei	siringa
noi	siringhiamo
voi	siringate
loro	siringano

Imperfetto
io	siringavo
tu	siringavi
lui/lei/Lei	siringava
noi	siringavamo
voi	siringavate
loro	siringavano

Passato remoto
io	siringai
tu	siringasti
lui/lei/Lei	siringò
noi	siringammo
voi	siringaste
loro	siringarono

Futuro semplice
io	siringherò
tu	siringherai
lui/lei/Lei	siringherà
noi	siringheremo
voi	siringherete
loro	siringheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

siringa monouso: single-use syringe

to syringe sb's ears: riumovere il cerume dalle orecchie di qu iniettando acqua calda con una siringa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Della canna detta siringa, dal greco sûrinx, súringos = siringa, per l'habitat abituale.

it.wikipedia.org

Andy decide di vendicarsi del torto subito e fa trovare ai due amanti una siringa nel loro letto.

it.wikipedia.org

Per iniezione si intende la somministrazione di un farmaco nei tessuti tramite una siringa o un ago cavo.

it.wikipedia.org

Si chiede però dove possa essere finita la siringa con la quale la sostanza è stata iniettata.

it.wikipedia.org

Pan ne usò quindi una per costruire il suo celebre flauto, a cui diede il nome «siringa».

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "siringa" σε άλλες γλώσσες