Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

savança
advance
I. savant (savante) [savɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. savant:
savant (savante) personne
learned (en in)
savant (savante) personne
savant (savante) assemblée, groupement
savant (savante) assemblée, groupement
2. savant:
savant (savante) édition, étude, émission
savant (savante) calcul
savant (savante) calcul
3. savant (habile):
savant (savante) manœuvre
savant (savante) manœuvre
skilful βρετ
savant (savante) action
savant (savante) mise en scène
skilful βρετ
4. savant animal:
savant (savante)
II. savant (savante) [savɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (personne cultivée)
savant (savante)
III. savant ΟΥΣ αρσ
savant αρσ (scientifique):
mot [mo] ΟΥΣ αρσ
1. mot (gén):
mot pour mot répéter, traduire, reprendre
à mots couverts avouer, accuser
2. mot (paroles):
ne pas souffler ou piper οικ mot
toucher οικ un mot de qc à qn
viens par ici, j'ai deux mots à te dire! ευφημ
3. mot (petite lettre):
un mot d'excuse ΣΧΟΛ
4. mot Η/Υ:
mot d'auteur ΛΟΓΟΤ
mot composé ΓΛΩΣΣ
mot grammatical ΓΛΩΣΣ
mot outil ΓΛΩΣΣ
mot plein ΓΛΩΣΣ
mot vide ΓΛΩΣΣ
mots croisés ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
ιδιωτισμοί:
avoir ou échanger des mots avec qn ευφημ
savane [savan] ΟΥΣ θηλ
1. savane (hautes herbes):
2. savane καναδ (marécage):
passavant [pasavɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. passavant:
passavant ΝΟΜ, ΕΜΠΌΡ
2. passavant ΝΑΥΣ:
savate [savat] ΟΥΣ θηλ
1. savate οικ:
2. savate (sport):
3. savate (personne maladroite):
clumsy idiot οικ
savarin [savaʀɛ̃] ΟΥΣ αρσ
traîne-savates, traine-savate <πλ traîne-savates, traine-savates> [tʀɛnsavat] ΟΥΣ αρσ οικ, μειωτ
en-avant <πλ en-avant> [ɑ̃navɑ̃] ΟΥΣ αρσ (au rugby)
I. avance [avɑ̃s] ΟΥΣ θηλ
1. avance (progression):
2. avance (avantage):
avoir une avance de 3% dans les sondages parti, candidat:
prendre de l'avance sur personne, pays, entreprise:
avoir de l'avance sur personne, pays, entreprise:
3. avance ΧΡΗΜΑΤΟΠ (acompte):
II. à l'avance ΕΠΊΡΡ
III. d'avance ΕΠΊΡΡ
it's already been agreed, she will get a rise βρετ ou raise αμερικ
IV. en avance ΕΠΊΡΡ
1. en avance (sur l'heure):
2. en avance (sur les autres):
V. par avance ΕΠΊΡΡ
VI. avances ΟΥΣ θηλ πλ
avances θηλ πλ:
to come on to sb αμερικ οικ
VII. avance [avɑ̃s]
Sancho Pança [sɑ̃ʃopɑ̃sa]
I. avant1 [avɑ̃] ΕΠΊΡΡ
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
il est inutile de creuser plus avant κυριολ, μτφ
3. avant (dans une hiérarchie):
II. avant1 [avɑ̃] ΠΡΌΘ
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
3. avant (dans une hiérarchie):
faire passer qn/qc avant qn/qc
to put sb/sth before sb/sth
III. en avant ΕΠΊΡΡ
1. en avant (dans l'espace):
en avant, marche! ΣΤΡΑΤ μτφ
en avant toute! ΝΑΥΣ μτφ
2. en avant (dans le temps):
IV. avant de ΠΡΌΘ
V. avant que ΣΎΝΔ
VI. en avant de ΠΡΌΘ
en avant de groupe, cortège:
charrue [ʃaʀy] ΟΥΣ θηλ
plow αμερικ
I. savant(e) [savɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. savant (érudit):
2. savant antéposé μειωτ:
savant(e) discussion
savant(e) calcul
3. savant (habile):
skilful βρετ
skillful αμερικ
4. savant (dressé):
II. savant(e) [savɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. savant (lettré):
2. savant (scientifique):
savane [savan] ΟΥΣ θηλ
1. savane (prairie):
2. savane καναδ γαλλ (terrain marécageux):
pseudo-savant [psødosaɑ̃] ΟΥΣ αρσ
savate [savat] ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
avancé(e) [avɑ̃se] ΕΠΊΘ
1. avancé (en avant dans l'espace):
2. avancé (en avance dans le temps):
avancé(e) végétation
avancé(e) idées, opinions
ιδιωτισμοί:
I. avant [avɑ̃] ΠΡΌΘ
1. avant (temporel):
2. avant (devant):
en avant de qn/qc
in front of sb/sth
ιδιωτισμοί:
II. avant [avɑ̃] ΕΠΊΡΡ
1. avant (devant):
2. avant après συμπλήρ (plus tôt):
ιδιωτισμοί:
III. avant [avɑ̃] ΣΎΝΔ
avant que qn ne fasse qc (υποτ)
before sb does sth
IV. avant [avɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. avant (partie antérieure):
2. avant ΑΘΛ (joueur):
ιδιωτισμοί:
V. avant [avɑ̃] ΕΠΊΘ αμετάβλ ( arrière)
the front right blinker αμερικ
I. avancer [avɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. avancer ( retarder):
avancer qc rendez-vous, départ
avancer qc montre
2. avancer (pousser en avant):
avancer qc chaise, table
avancer qc voiture
avancer de huit cases ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
3. avancer (affirmer):
avancer idée, thèse
4. avancer (faire progresser):
avancer travail
5. avancer (payer par avance):
avancer argent
6. avancer (prêter):
avancer argent
ιδιωτισμοί:
II. avancer [avɑ̃se] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. avancer (approcher):
avancer armée
avancer personne, conducteur, voiture
2. avancer (être en avance):
avancer de 5 minutes montre
3. avancer (former une avancée, une saillie):
avancer rocher, balcon
4. avancer (progresser):
avancer personne, travail
avancer nuit
avancer jour
III. avancer [avɑ̃se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. avancer:
to move towards sb/sth
2. avancer (prendre de l'avance):
3. avancer (se risquer, anticiper):
I. havane [´avan] ΕΠΊΘ αμετάβλ
havane couleur:
II. havane [´avan] ΟΥΣ αρσ (cigare)
Havane [´avan] ΟΥΣ θηλ
avant-garde <avant-gardes> [avɑ̃gaʀd] ΟΥΣ θηλ ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ
I. savant(e) [savɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
1. savant (érudit):
2. savant antéposé μειωτ:
savant(e) discussion
savant(e) calcul
3. savant (habile):
4. savant (dressé):
II. savant(e) [savɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. savant (lettré):
2. savant (scientifique):
pseudo-savant [psødosaɑ͂] ΟΥΣ αρσ
savane [savan] ΟΥΣ θηλ
1. savane (prairie):
2. savane καναδ γαλλ (terrain marécageux):
savate [savat] ΟΥΣ θηλ
ιδιωτισμοί:
avancé(e) [avɑ͂se] ΕΠΊΘ
1. avancé (en avant dans l'espace):
2. avancé (en avance dans le temps):
avancé(e) végétation
avancé(e) idées, opinions
ιδιωτισμοί:
I. avant [avɑ͂] ΠΡΌΘ
1. avant (temporel):
2. avant (devant):
en avant de qn/qc
in front of sb/sth
ιδιωτισμοί:
II. avant [avɑ͂] ΕΠΊΡΡ
1. avant (devant):
2. avant après συμπλήρ (plus tôt):
ιδιωτισμοί:
III. avant [avɑ͂] ΣΎΝΔ
avant que qn ne fasse qc (υποτ)
before sb does sth
IV. avant [avɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. avant (partie antérieure):
2. avant ΑΘΛ (joueur):
ιδιωτισμοί:
V. avant [avɑ͂] ΕΠΊΘ αμετάβλ ( arrière)
I. avancer [avɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. avancer ( retarder):
avancer qc rendez-vous, départ
avancer qc montre
2. avancer (pousser en avant):
avancer qc chaise, table
avancer qc voiture
avancer de huit cases ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
3. avancer (affirmer):
avancer idée, thèse
4. avancer (faire progresser):
avancer travail
5. avancer (payer par avance):
avancer argent
6. avancer (prêter):
avancer argent
ιδιωτισμοί:
II. avancer [avɑ͂se] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. avancer (approcher):
avancer armée
avancer personne, conducteur, voiture
2. avancer (être en avance):
avancer de 5 minutes montre
3. avancer (former une avancée, une saillie):
avancer rocher, balcon
4. avancer (progresser):
avancer personne, travail
avancer nuit, jour
III. avancer [avɑ͂se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. avancer:
to move toward sb/sth
2. avancer (prendre de l'avance):
3. avancer (se risquer, anticiper):
I. havane ['avan] ΕΠΊΘ αμετάβλ
havane couleur:
II. havane ['avan] ΟΥΣ αρσ (cigare)
avant-veille <avant-veilles> [avɑ͂vɛj] ΟΥΣ θηλ
avant-propos <avant-propos> [avɑ͂pʀɔpo] ΟΥΣ αρσ
bride de palier avant
Présent
j'avance
tuavances
il/elle/onavance
nousavançons
vousavancez
ils/ellesavancent
Imparfait
j'avançais
tuavançais
il/elle/onavançait
nousavancions
vousavanciez
ils/ellesavançaient
Passé simple
j'avançai
tuavanças
il/elle/onavança
nousavançâmes
vousavançâtes
ils/ellesavancèrent
Futur simple
j'avancerai
tuavanceras
il/elle/onavancera
nousavancerons
vousavancerez
ils/ellesavanceront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Courtine a là de l’avance : les applications dans la gastronomie s’annoncent, mais on ne rêve pas encore de vitrocéramique chez les particuliers.
fr.wikipedia.org
La division avance de près 1,5 kilomètre dans les positions confédérées au prix de combats au corps à corps.
fr.wikipedia.org
Le trio de tête n'a alors plus qu'une minute 15 d'avance.
fr.wikipedia.org
À un tour de l'arrivée, il avait quarante-six secondes d'avance, il a cherché à garder cet avantage sans prendre de risque inconsidéré (ce qu'il réussit).
fr.wikipedia.org
Les congressistes doivent envoyer leur communication en avance pour qu'elles soient distribuées aux participants avant la réunion.
fr.wikipedia.org