AVANT-GARDE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. avant-garde [βρετ ˌavɒ̃ˈɡɑːd, αμερικ ˌævɑntˈɡɑrd] ΟΥΣ

avant-garde: avant-garde θηλ

II. avant-garde [βρετ ˌavɒ̃ˈɡɑːd, αμερικ ˌævɑntˈɡɑrd] ΕΠΊΘ

avant-garde: d'avant-garde

advance guard ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

advance guard: avant-garde θηλ

off-off-Broadway ΕΠΊΘ αμερικ ΘΈΑΤ

off-off-Broadway production: d'avant-garde

Broadway Info

Broadway: Grande avenue de New York, célèbre pour son animation, ses salles de spectacle et ses cinémas. Lieu des grandes créations théâtrales, Broadway est devenu le symbole de l'industrie du spectacle. L'expression Off-Broadway désigne les théâtres new-yorkais qui ne sont pas situés dans le quartier de Broadway, ainsi que leurs productions d'avant-garde ou moins commerciales. Off-off-Broadway désigne le théâtre expérimental ou d'avant-garde mis en scène dans des petites salles à New York.

vanguard [βρετ ˈvanɡɑːd, αμερικ ˈvænˌɡɑrd] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

vanguard μτφ: avant-garde θηλ

to be in the vanguard: être à l'avant-garde (of de)

I. cutting edge ΟΥΣ

1. cutting edge (blade):

cutting edge: tranchant αρσ

2. cutting edge μτφ:

cutting edge: avant-garde θηλ

to be at the cutting edge of technology, fashion: être à l'avant-garde de

II. cutting edge ΕΠΊΘ

cutting edge film, industry, technology:

cutting edge: d'avant-garde

I. far out οικ ΕΠΊΘ (modern)

far out: d'avant-garde

II. far out οικ ΕΠΙΦΏΝ (great)

far out: super! οικ

advance party ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

advance party: équipe θηλ d'avant-garde

van [βρετ van, αμερικ væn] ΟΥΣ

1. van ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

van (small, for deliveries etc): fourgonnette θηλ

van (small, for deliveries etc): camionnette θηλ

van (larger, for removals etc): fourgon αρσ

2. van αμερικ (camper):

van: autocaravane θηλ

van: camping-car αρσ

3. van (vanguard):

van: avant-garde θηλ

to be in the van of: être à l'avant-garde de

experimental [βρετ ɪkˌspɛrɪˈmɛnt(ə)l, ɛkˌspɛrɪˈmɛnt(ə)l, αμερικ ɪkˌspɛrəˈmɛn(t)l] ΕΠΊΘ

experimental design, method, music, scheme, theatre, psychology: expérimental

experimental season, week: d'essai

experimental laboratory: d'essais

experimental novelist, writing: d'avant-garde

experimental model, experimental machine: prototype αρσ

on an experimental basis: à titre d'expérience

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

avant-garde <πλ avant-gardes> [avɑ̃ɡaʀd] ΟΥΣ θηλ

1. avant-garde (mouvement novateur):

avant-garde ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ: avant-garde

d'avant-garde: avant-garde

cinéma d'avant-garde: avant-garde cinema

être d'avant-garde: to be avant-garde

2. avant-garde (pointe):

à l'avant-garde: in the vanguard

à l'avant-garde de la recherche: in the vanguard of research

3. avant-garde ΣΤΡΑΤ:

avant-garde: vanguard

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. avant-garde [ˌævɒŋˈgɑ:d, αμερικ ˌɑ:vɑ:ntˈgɑ:rd] ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

avant-garde: avant-garde θηλ

II. avant-garde [ˌævɒŋˈgɑ:d, αμερικ ˌɑ:vɑ:ntˈgɑ:rd] ΕΠΊΘ

avant-garde: d'avant-garde

vanguard [ˈvængɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΟΥΣ no πλ a. μτφ τυπικ

vanguard: avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth: être à l'avant-garde de qc

van² [væn] ΟΥΣ no πλ

van συντομογραφία: vanguard a. μτφ

in the van: à l'avant-garde

vanguard [ˈvængɑ:d, αμερικ -gɑ:rd] ΟΥΣ no πλ a. μτφ τυπικ

vanguard: avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth: être à l'avant-garde de qc

I. fringe [frɪndʒ] ΟΥΣ

1. fringe αυστραλ, βρετ (hair):

fringe: frange θηλ

2. fringe (edging):

fringe: bordure θηλ

3. fringe μτφ (outer edge):

fringe: périphérie θηλ

fringe of society: marge θηλ

fringe of bushes: lisière θηλ

fringe groups: groupes politiques en marge

4. fringe ΤΈΧΝΗ:

the fringe, fringe theatre: le théâtre d'avant-garde

II. fringe [frɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

fringe: franger

III. fringe [frɪndʒ] ΕΠΊΘ no πλ

fringe: alternatif(-ive)

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

avant-garde <avant-gardes> [avɑ̃gaʀd] ΟΥΣ θηλ ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ

avant-garde: avant-garde

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. avant-garde [ˌa·vant·ˈgard] ΕΠΊΘ

avant-garde: d'avant-garde

II. avant-garde [ˌa·vant·ˈgard] ΟΥΣ + ενικ/πλ ρήμα

avant-garde: avant-garde θηλ

vanguard [ˈvæn·gard] ΟΥΣ a. μτφ τυπικ

vanguard: avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth: être à l'avant-garde de qc

van² [væn] ΟΥΣ

van συντομογραφία: vanguard a. μτφ

in the van: à l'avant-garde

vanguard [ˈvæn·gard] ΟΥΣ a. μτφ τυπικ

vanguard: avant-garde θηλ

to be in the vanguard of sth: être à l'avant-garde de qc

trailblazing ΕΠΊΘ

trailblazing: innovateur(-trice)

trailblazing: d'avant-garde

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

avant-garde <avant-gardes> [avɑ͂gaʀd] ΟΥΣ θηλ ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ

avant-garde: avant-garde

Present
I	fringe
you	fringe
he/she/it	fringes
we	fringe
you	fringe
they	fringe

Past
I	fringed
you	fringed
he/she/it	fringed
we	fringed
you	fringed
they	fringed

Present Perfect
I	have	fringed
you	have	fringed
he/she/it	has	fringed
we	have	fringed
you	have	fringed
they	have	fringed

Past Perfect
I	had	fringed
you	had	fringed
he/she/it	had	fringed
we	had	fringed
you	had	fringed
they	had	fringed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "avant-garde" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά